PROTOKOLL

Kaiu: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3084.1.1
Kaader
89
90
Daatum28.07.1880
Protokolli number1
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönno Kütsen Peakohtumees
Hans Luige Kohtumees
Jürri Timus Kohtumees
Karel Kasik Kirjutaja

Tallitaja kaebab, et Juhhan Puk olla pühha päwa ohto kui kirrikust tulnud ja joobnud olnud, ja siis olla ta koddo wandund ja akkand issad kiskuma. Selle pärrast olla issa tallitaja sinna kutsund, siis ikka olla temma weel kärratsend ja olla tua lubband polletada, ning kiskund omma sargi seljast löhki, siis olla tallitaja tedda kinni siddund ja öks kinni pannud puri, agga selle siddumisse jures olla ta tallitaja ka wandunud ja weel pealegi annud ta tallitajale jallaga möda rindo. 

Sai kohto ette kutsutud Juhhan Puk, ta tunnistas, et temma ei teada keddagi ollema pahha teind, et ta joobnud olnud, sepärrast ei teada ta, kui ta ollagi pahhandust teind.

Siis möistis kohhus Juhhan Puk saab 30 witsa hoopi ihho nuhtlust trahwiks, et on omma joobnud peaga issad kiskund ja wandunud, ja weel pealegi keik pahhad sannad ütlend, ja tallitajale 2 rubla wallo palkaks, et tedda wasto rindo jallaga lönud. 

Agga tallitaja ei wötnud mitte sedda mõistetud wallo palga rahha ommale, waid andis sedda walla laeka kassuks.

/Moistus täidetud sel 28mal Julil 1880./

Sellega loppis kohhus proto=kol sai ette loetud ja õige leitud.

Kohto wannem Tönno Kütsen XXX

Kohto körwamees Hans Luige XXX

Kohto körwamees Jürri Timus XXX

Kirjutaja Karel Kasik

Tallitaja kaebab, et Juhhan Puk olla pühha päwa ohto kui kirrikust tulnud ja joobnud olnud, ja siis olla ta koddo wandund ja akkand issad kiskuma. Selle pärrast olla issa tallitaja sinna kutsund, siis ikka olla temma weel kärratsend ja olla tua lubband polletada, ning kiskund omma sargi seljast löhki, siis olla tallitaja tedda kinni siddund ja öks kinni pannud puri, agga selle siddumisse jures olla ta tallitaja ka wandunud ja weel pealegi annud ta tallitajale jallaga möda rindo. 

Sai kohto ette kutsutud Juhhan Puk, ta tunnistas, et temma ei teada keddagi ollema pahha teind, et ta joobnud olnud, sepärrast ei teada ta, kui ta ollagi pahhandust teind.

Siis möistis kohhus Juhhan Puk saab 30 witsa hoopi ihho nuhtlust trahwiks, et on omma joobnud peaga issad kiskund ja wandunud, ja weel pealegi keik pahhad sannad ütlend, ja tallitajale 2 rubla wallo palkaks, et tedda wasto rindo jallaga lönud. 

Agga tallitaja ei wötnud mitte sedda mõistetud wallo palga rahha ommale, waid andis sedda walla laeka kassuks.

/Moistus täidetud sel 28mal Julil 1880./

Sellega loppis kohhus proto=kol sai ette loetud ja õige leitud.

Kohto wannem Tönno Kütsen XXX

Kohto körwamees Hans Luige XXX

Kohto körwamees Jürri Timus XXX

Kirjutaja Karel Kasik


TAGASI KUVA MÄRGENDUS