PROTOKOLL

Laimjala: Lepinguraamat (1897)

LeidandmedEAA.2558.1.64
Kaader
4
Daatum19.03.1897
Protokolli number4
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Georgi Tamkiwi Peakohtumees
Aleksei Küng Kirjutaja

Tuhande kaheksa saja üheksa kümne seitsmendamal aastal Martsi kuu üheksateistkümnemal pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talu naeste rahwad siit wallast Ekaterina Kokk ja Elisaweta Reis ning aawaldasiwad, et Elisaweta Reis wõttab oma hooleks Ekaterina Kokk eest hoolt kanda ja teda toita nii kaua kui wiimane elab, mattab teda maha, selle eest pärib peale Ekaterina Kokk surma Elisaweta Reis kõik Ekaterina Kokka järele jäänud waranduse, nii palju kui seda just on, selle leppingu kolmandama wiira peal on maha kriipsutud "aastal" ja selle peale kirjutud "pääwal" wiiendama wiira peal maha kriipsutud "ning" ja kuiendama wiira peal maha kriipsutud "aawaldasiwad". Ekaterina Kokk, aga et ta ise kirjutada ei oska kirjutas tema suusonalise palwe peale talumees: Aleksander Room <allkiri>

Elisaweta Reis, aga et ta ise kirjutada ei oska kirjutas tema suusonalise palwe peale talumees: Egor Trink <allkiri>

1897 aastal Martsi kuu 19 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane lepping on kirjutud akti raamatu esimese jäusse number 4 all, mis on talu naesterahwade Ekaterina Kokka ja Elisaweta Reis wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule tuntud on, siin juures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kirjutasiwad Ekaterina Kokk eest tema suusõnalise palwe peale talumees Laimjala wallast Alksander Room ja Elisaweta Reis eest tema suusonalise palwe peale talumees Pärsama wallast Jegor Trink.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja A Küng <allkiri>

Tuhande kaheksa saja üheksa kümne seitsmendamal aastal Martsi kuu üheksateistkümnemal pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talu naeste rahwad siit wallast Ekaterina Kokk ja Elisaweta Reis ning aawaldasiwad, et Elisaweta Reis wõttab oma hooleks Ekaterina Kokk eest hoolt kanda ja teda toita nii kaua kui wiimane elab, mattab teda maha, selle eest pärib peale Ekaterina Kokk surma Elisaweta Reis kõik Ekaterina Kokka järele jäänud waranduse, nii palju kui seda just on, selle leppingu kolmandama wiira peal on maha kriipsutud "aastal" ja selle peale kirjutud "pääwal" wiiendama wiira peal maha kriipsutud "ning" ja kuiendama wiira peal maha kriipsutud "aawaldasiwad". Ekaterina Kokk, aga et ta ise kirjutada ei oska kirjutas tema suusonalise palwe peale talumees: Aleksander Room <allkiri>

Elisaweta Reis, aga et ta ise kirjutada ei oska kirjutas tema suusonalise palwe peale talumees: Egor Trink <allkiri>

1897 aastal Martsi kuu 19 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane lepping on kirjutud akti raamatu esimese jäusse number 4 all, mis on talu naesterahwade Ekaterina Kokka ja Elisaweta Reis wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule tuntud on, siin juures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kirjutasiwad Ekaterina Kokk eest tema suusõnalise palwe peale talumees Laimjala wallast Alksander Room ja Elisaweta Reis eest tema suusonalise palwe peale talumees Pärsama wallast Jegor Trink.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja A Küng <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS