Kohtu ette tuli Päärn Awer ja kaebas: tema laenanud Jaan Preitowille 1 wert ja 1 külimit rukkid, mis raha peale teeb 12 rubla, sellest on tema jagu tasunud nimelt rahaga 8 rubla ja puudega üks koorm hind 2 rubla, aga se kaks rubla, mis jääb weel maksta, ei taha äratasuda.
Sai kutsutud Jaan Preitow se ütles: et temal ei jä kedaki enam maksta Awerille, sest et seda on tema äratasunud, üks kord annud 8 rubla ja teine kord üks koorm kase puid, hinda küll puude peale põle nimetanud aga arwab et se korm puid tuleb maksma 3 rubla.
Kohtu mõistus:
Jaan Preitow maksab järeljänud wõlg 2 rubla kuu pärast Jaan Awerille wälja, sest et ei teind selgeks kohtu ees, et seda täijeste ara tasunud.
Se kohtu otsus sai mölemille ni heaste kaebajalle kui kaebatawalle ette loetud.
Sellega sai kohus löpetud.
Kohtu wanem: Jaan Wiiron +++
kohtu körwasmehed: Toomas Rassohw+++
Mart Pauls+++
kirjutaja: Towas [allkiri]
Kohtu ette tuli Päärn Awer ja kaebas: tema laenanud Jaan Preitowille 1 wert ja 1 külimit rukkid, mis raha peale teeb 12 rubla, sellest on tema jagu tasunud nimelt rahaga 8 rubla ja puudega üks koorm hind 2 rubla, aga se kaks rubla, mis jääb weel maksta, ei taha äratasuda.
Sai kutsutud Jaan Preitow se ütles: et temal ei jä kedaki enam maksta Awerille, sest et seda on tema äratasunud, üks kord annud 8 rubla ja teine kord üks koorm kase puid, hinda küll puude peale põle nimetanud aga arwab et se korm puid tuleb maksma 3 rubla.
Kohtu mõistus:
Jaan Preitow maksab järeljänud wõlg 2 rubla kuu pärast Jaan Awerille wälja, sest et ei teind selgeks kohtu ees, et seda täijeste ara tasunud.
Se kohtu otsus sai mölemille ni heaste kaebajalle kui kaebatawalle ette loetud.
Sellega sai kohus löpetud.
Kohtu wanem: Jaan Wiiron +++
kohtu körwasmehed: Toomas Rassohw+++
Mart Pauls+++
kirjutaja: Towas [allkiri]
