PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3367.1.7
Kaader
175
176
Daatum07.09.1877
Protokolli number103
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Jaan Treumuth Kohtumees
Werdi Leinus Kohtumees
Andrus Püwwi Kohtumees

Kaupmees P. Kühl kaibas: "Wennelane Andrei Nikolajew tahtse minno käest ütte hobbest osta, ent perrakõrd kui temmal ostmine ka mitte tõtte es olle, lubbasi minna ka sedda hobbest 2 näddala päle Jaan Lebedew wastutamisse päle sõita anda, kui ka wankri nink hobbese riista kuni Anzmõisale mõisale sõita kust nemma minnole taggasi sadetus piddi sama, ent nüüd ei olle minna seni ajani hobbest, hobbese riistu ei ka wankrit kätte sanu. Selle hobbesega sõitse Iwan Lebedew ja Andrei Nikolajew Waltinast Wanna Anzmõisa pole minnema.

Minna nõwwa selle hobbese eest 15 rubla ja wankri nink hobbese riisti eest 20 rubla, üttekokko 35 rubla, Iwan Lebedewi käest kahjotassumist."

Tunnistaja Peter Anzow andse nidate tunnistust: "Sedda minna mitte ei tija kuis kaupmees Kühl ja Iwan Lebedew hobbese perrast kaupa olli tennu, ent wankride nink hobbeste riistu perrast ütles Iwan Lebedew, et temma neid tõisel päiwal Wanna Anzmõisast taggasi lubbab saata. Waltinast sõitse Iwan Lebedew ka tõiste töömeestega minnema. Kui Hindrik Sowa Iwan Lebedew käest omma wõlga kätte nõudse, ütles Iwan Lebedew: "Meije tulleme weel taggasi, sest meil om Kaupmehhele hobbese ja ka podi kauba eest massa."

Iwan Lebedew om selles 22. Septbr. sija kohto ette tallitada. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Treumuth XXX

  "  Werdi Leinus XXX

  "  Andrus Püwwi XXX

Kaupmees P. Kühl kaibas: "Wennelane Andrei Nikolajew tahtse minno käest ütte hobbest osta, ent perrakõrd kui temmal ostmine ka mitte tõtte es olle, lubbasi minna ka sedda hobbest 2 näddala päle Jaan Lebedew wastutamisse päle sõita anda, kui ka wankri nink hobbese riista kuni Anzmõisale mõisale sõita kust nemma minnole taggasi sadetus piddi sama, ent nüüd ei olle minna seni ajani hobbest, hobbese riistu ei ka wankrit kätte sanu. Selle hobbesega sõitse Iwan Lebedew ja Andrei Nikolajew Waltinast Wanna Anzmõisa pole minnema.

Minna nõwwa selle hobbese eest 15 rubla ja wankri nink hobbese riisti eest 20 rubla, üttekokko 35 rubla, Iwan Lebedewi käest kahjotassumist."

Tunnistaja Peter Anzow andse nidate tunnistust: "Sedda minna mitte ei tija kuis kaupmees Kühl ja Iwan Lebedew hobbese perrast kaupa olli tennu, ent wankride nink hobbeste riistu perrast ütles Iwan Lebedew, et temma neid tõisel päiwal Wanna Anzmõisast taggasi lubbab saata. Waltinast sõitse Iwan Lebedew ka tõiste töömeestega minnema. Kui Hindrik Sowa Iwan Lebedew käest omma wõlga kätte nõudse, ütles Iwan Lebedew: "Meije tulleme weel taggasi, sest meil om Kaupmehhele hobbese ja ka podi kauba eest massa."

Iwan Lebedew om selles 22. Septbr. sija kohto ette tallitada. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Treumuth XXX

  "  Werdi Leinus XXX

  "  Andrus Püwwi XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS