Kohtu ette tuli Mätliku kohapidaja Jaan Wiironi poeg Jaan Wiiron ja kaebas:
Se olnud Jaani päewa õhtu ajal pärast päewa looja minemist, tema tulnud poistega Mats Ärrinaga, Jürri Wiironiga Jaan Kanteriga ja Magnus Kruusiga sõites Matsi-Jürri poolt Päärna-Hansu mäe poole, tee peal kadunud temal müts pea pealt maha, kui tema mütsi läinud maast ülessewõtma on poisid ärasõitnud. Nattukese aja järele tulnud tee peal tema wastu Kangerma peremees Päärn Awer ja küsinud tema kääst, kas ta põle kedagi näinud, kes siit mööda on sõitnud, tema nimetanud neid poissa, kes olid teda maha jätnud ja ärasõitnud, siis kutsunud Awer teda enese kaasa neid poissa otsima tulla, sest et nende hulgas olnud tema sulane Mats Errin keda tema tahtnud kätte saada ja tema läinud Awrega.
Käinud Sännel, Karjatsel ja Rumbil aga neid põle seal leinud. Kui nemad maantee peale tulnud siis kuulnud nemat kaugelt wankre mürinad ja werasti tulnud nähtawalle otsitawad poisid ja Mats Ärrin nende hulgas. Kui hobune seisma jäänud, hakkanud Awer oma sulasega Mats Ärrinaga taplema ja wõtnud tema kääst oma hobuse ära, tema aga, Jaan Wiiron, läinud maantee kõrwa leppiku warju, sest et kartnud poissa, et need teewad talle paha kui mõtlewad, et tema kutsunud peremehe nende kääst hobuse ära wõtma ning selle pärast põle julgenud leppiku warjust maantee peale wälja tulla. Kui Awer ärasõitnud, leidnud teda leppikust ülesse Magnus Kruus ja annud sellest teiste poistele hüüdmisega teada, mis peale tulnud tema juure Jaan Kanter ja Jürri Wiiron ja hakkanud teda maantee peale wälja tooma, rohelise tee peal tulnud tema wastu Mats Ärrin ja ilma sõnarääkimatta löönud temale wastu pead nii tugewaste, et tema uimaseks saanud, tema märkanud, et Mats tema kurku pigistab, ning tõmmanud ennast tema kääst lahti, siis wõtnud Mats temast kinni, rapputanud ja rebinud teda iga wiisi, wisanud teda maha, wedanud mööda maad ja löönud temale jalaga wastu rindu, tema hakkanud karjuma Mats põle sest hoolinud ja löönd teda weel mittu korda rusikaga wastu pead, siis saanud tema Matsi kääst lahti ja pannud jooksma, Mats ajanud teda taga aga põle teda kätte saanud.
Sai kutsutud Mats Errin se ütles et tema põle milalgi Jaan Wiironid peksnud. Tema jäänud Jaani päew õhtu Pärna-Hansu mäe peal temast maha ja pärast seda põle teda kusagil näinud.
Jaan Wiiron tunnistas, et Jaani päewa õhtu jäänud Jaan Wiiron temast Päärna Hansu mäe peal maha ning sel päewal põle teda enam näinud.
Jaan Kanter tunnistas et Jaani päewa ohtu tulnud Jaan Wiiron Päärna Hansu mäe peal wankre pealt maha ning jäänud sinna maha, sel päewal teda enam ei näinud.
Magnus Kruus tunnistas et Jaani päewa õhtu põle tema müül kohal näinud Jaan Wiironid näinud kui Päärna Hansu mäe peal, kuhu tema meist mahajäänud.
Päärn Awer tunnistas, et tema saanud oma sulast Mats Errinad kätte Urge sauna juurest ja wõtnud tema kääst oma hobuse ära, kui tema oma sulast Ärrinad otsimas käinud, olnud tema kaasas Jaan Wiiron, temaga tulnud maantee peale, aga kui poissa näinud tulema, siis põle pannud tähele, kuhu Wiiron temast ärakadunud. Hommiku kel 3 ajal tulnud tema juure Jaan Wiiron ja ütelnud, et poisid teda olla peksnud ning näitanud temale juuse tukka ja paljalt pea kohta.
Kohtu mõistus:
Sest et Jaan Wiiron ei wõinud mingi muu kui oma tunnistuse läbi tõendata, et teda olla Mats Ärrin peksnud, siis jääti se asi ülekuulamise alla.
Se kohtu otsus sai mõlemille nii heaste kaebajale kui kaebatawalle ette loetud.
Sellega sai kohtu päew lõppetud.
Kohtu wanem: Jaan Wiiron +++
kohtu körwasmehed: Toomas Rassohw+++
Mart Pauls+++
kirjutaja: Towas [allkiri]
Kohtu ette tuli Mätliku kohapidaja Jaan Wiironi poeg Jaan Wiiron ja kaebas:
Se olnud Jaani päewa õhtu ajal pärast päewa looja minemist, tema tulnud poistega Mats Ärrinaga, Jürri Wiironiga Jaan Kanteriga ja Magnus Kruusiga sõites Matsi-Jürri poolt Päärna-Hansu mäe poole, tee peal kadunud temal müts pea pealt maha, kui tema mütsi läinud maast ülessewõtma on poisid ärasõitnud. Nattukese aja järele tulnud tee peal tema wastu Kangerma peremees Päärn Awer ja küsinud tema kääst, kas ta põle kedagi näinud, kes siit mööda on sõitnud, tema nimetanud neid poissa, kes olid teda maha jätnud ja ärasõitnud, siis kutsunud Awer teda enese kaasa neid poissa otsima tulla, sest et nende hulgas olnud tema sulane Mats Errin keda tema tahtnud kätte saada ja tema läinud Awrega.
Käinud Sännel, Karjatsel ja Rumbil aga neid põle seal leinud. Kui nemad maantee peale tulnud siis kuulnud nemat kaugelt wankre mürinad ja werasti tulnud nähtawalle otsitawad poisid ja Mats Ärrin nende hulgas. Kui hobune seisma jäänud, hakkanud Awer oma sulasega Mats Ärrinaga taplema ja wõtnud tema kääst oma hobuse ära, tema aga, Jaan Wiiron, läinud maantee kõrwa leppiku warju, sest et kartnud poissa, et need teewad talle paha kui mõtlewad, et tema kutsunud peremehe nende kääst hobuse ära wõtma ning selle pärast põle julgenud leppiku warjust maantee peale wälja tulla. Kui Awer ärasõitnud, leidnud teda leppikust ülesse Magnus Kruus ja annud sellest teiste poistele hüüdmisega teada, mis peale tulnud tema juure Jaan Kanter ja Jürri Wiiron ja hakkanud teda maantee peale wälja tooma, rohelise tee peal tulnud tema wastu Mats Ärrin ja ilma sõnarääkimatta löönud temale wastu pead nii tugewaste, et tema uimaseks saanud, tema märkanud, et Mats tema kurku pigistab, ning tõmmanud ennast tema kääst lahti, siis wõtnud Mats temast kinni, rapputanud ja rebinud teda iga wiisi, wisanud teda maha, wedanud mööda maad ja löönud temale jalaga wastu rindu, tema hakkanud karjuma Mats põle sest hoolinud ja löönd teda weel mittu korda rusikaga wastu pead, siis saanud tema Matsi kääst lahti ja pannud jooksma, Mats ajanud teda taga aga põle teda kätte saanud.
Sai kutsutud Mats Errin se ütles et tema põle milalgi Jaan Wiironid peksnud. Tema jäänud Jaani päew õhtu Pärna-Hansu mäe peal temast maha ja pärast seda põle teda kusagil näinud.
Jaan Wiiron tunnistas, et Jaani päewa õhtu jäänud Jaan Wiiron temast Päärna Hansu mäe peal maha ning sel päewal põle teda enam näinud.
Jaan Kanter tunnistas et Jaani päewa ohtu tulnud Jaan Wiiron Päärna Hansu mäe peal wankre pealt maha ning jäänud sinna maha, sel päewal teda enam ei näinud.
Magnus Kruus tunnistas et Jaani päewa õhtu põle tema müül kohal näinud Jaan Wiironid näinud kui Päärna Hansu mäe peal, kuhu tema meist mahajäänud.
Päärn Awer tunnistas, et tema saanud oma sulast Mats Errinad kätte Urge sauna juurest ja wõtnud tema kääst oma hobuse ära, kui tema oma sulast Ärrinad otsimas käinud, olnud tema kaasas Jaan Wiiron, temaga tulnud maantee peale, aga kui poissa näinud tulema, siis põle pannud tähele, kuhu Wiiron temast ärakadunud. Hommiku kel 3 ajal tulnud tema juure Jaan Wiiron ja ütelnud, et poisid teda olla peksnud ning näitanud temale juuse tukka ja paljalt pea kohta.
Kohtu mõistus:
Sest et Jaan Wiiron ei wõinud mingi muu kui oma tunnistuse läbi tõendata, et teda olla Mats Ärrin peksnud, siis jääti se asi ülekuulamise alla.
Se kohtu otsus sai mõlemille nii heaste kaebajale kui kaebatawalle ette loetud.
Sellega sai kohtu päew lõppetud.
Kohtu wanem: Jaan Wiiron +++
kohtu körwasmehed: Toomas Rassohw+++
Mart Pauls+++
kirjutaja: Towas [allkiri]