PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
113
Daatum14.10.1883
Protokolli number120
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Tisler Peakohtumees
Mats Grant Kohtumees
Fritz Dreiman Kohtumees
Treiberg Kirjutaja

V

kohto ette tulli Peter Dreiman ja kaibas et minna andsin Pernau Linnas Peter Leppa kätte 21 Rubl rahha, sealt pirest piddi temma minno naese katte koddo 10 Rubl wima ja teise pealmisse eest ellomaja Krahmi koddo wima.

Krahmi on temma winud; agga mitte rahha mis ülle jänud taggasi andnud; sest pallun kuulda kui paljo se Krahm wälja teinud, j. kui paljo rahha üllejänd ja sowin sedda üllejanud kätte.

Peter Lepp tulli ette ja andis sedda wastust, et minna 21 Rubl sain, Krahmi tõin Suhkrut Kohwi j n e 9 Rubl 61 kop eest, ja 11 Rubl 39 kop jai ülle, ja mis minna selle eest kinni piddasin et temma kaest pärrida on.

Sest mõistis kohhus et Peter Lepp maksab se 11 Rubl 39 kop üllejanud rahha taggasi j. woib omma noudmise ülle kaibdust tõsta 8 päwa sees

Et Peter Lepp mitte selle mõistussega rahhul ei olnud waid omma õigust kõrgemast kohtust tahtis nõuda mis temmal järrel anti j. Liwl Tall rahwa sead §§ 773 jarrele sai Appelation wälja jaggatud.

V

kohto ette tulli Peter Dreiman ja kaibas et minna andsin Pernau Linnas Peter Leppa kätte 21 Rubl rahha, sealt pirest piddi temma minno naese katte koddo 10 Rubl wima ja teise pealmisse eest ellomaja Krahmi koddo wima.

Krahmi on temma winud; agga mitte rahha mis ülle jänud taggasi andnud; sest pallun kuulda kui paljo se Krahm wälja teinud, j. kui paljo rahha üllejänd ja sowin sedda üllejanud kätte.

Peter Lepp tulli ette ja andis sedda wastust, et minna 21 Rubl sain, Krahmi tõin Suhkrut Kohwi j n e 9 Rubl 61 kop eest, ja 11 Rubl 39 kop jai ülle, ja mis minna selle eest kinni piddasin et temma kaest pärrida on.

Sest mõistis kohhus et Peter Lepp maksab se 11 Rubl 39 kop üllejanud rahha taggasi j. woib omma noudmise ülle kaibdust tõsta 8 päwa sees

Et Peter Lepp mitte selle mõistussega rahhul ei olnud waid omma õigust kõrgemast kohtust tahtis nõuda mis temmal järrel anti j. Liwl Tall rahwa sead §§ 773 jarrele sai Appelation wälja jaggatud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS