PROTOKOLL

Kaiu: Protokolliraamat (1886)

LeidandmedEAA.3084.1.4
Kaader
62
63
Daatum12.09.1887
Protokolli number26
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Toomas Rassohw Peakohtumees
Mart Pauls Kohtumees
Päärn Luige Kohtumees
J. Towas Kirjutaja

Kohtu ette tuli Hans Errin, ja kaebas: Tema wend Jaan Errin ostnud tema kääst tunamullu kewade 4 rubla eest pool tündert silku, raha jäänud wõlgu, lubanud kohe selle järele kätte anda aga põle seda teinud. Nüüd kui tema tungiwalt hakkanud tema kääst seda raha kätte nõudma ütelnud, et tema on juba seda äratasunud.

Palub et kohus sunnib tema wenda Jaan Errinad nimetud wõla raha temale kätte andma.

Sai kutsutud - Jaan Errin se tunnistas: Poole tündre silkute raha on tema oma wennale Hans Errinalle äratasunud, enne silkute ostmist wõtnud se tema kääst kaks tündert kartowlid ja se saanud silgute ostmise sees raha arusse wõetud, seda tulnud 2 rubla, nenda et temal tulnud weel silkute eest maksta 2 rubla, mida tema warsti selle järele oma wennale Hans Errinale wäljamaksnud.

Hans Errin ütles, et põle saanud oma wenna Jaani kääst wõla raha 2 rubla, kaks tündert kartowlid, mis tema kääst wõtnud, on temale tagasi maksnud.

Jaani teine wend Hans Errin tunnistas, et enne silkute ostmist on tema wend Hans oma wenna Jaani kääst 2 tündert kartowlid laenuks wõtnud, kättemaksmist põle näinud.

Kohtu mõistus:

Jaan Errin maksab oma wennale Hans Errinale kaks rubla, mis weel silkute eest tuleb wäljamaksta, sest et raha wäljamaksmist ei teinud Jaan Errin kohtu ees selgeks.

Se kohtu otsus sai mõlemille ni heaste kaebajalle kui kaebatawalle etteloetud.

Kohtu ette tuli Hans Errin, ja kaebas: Tema wend Jaan Errin ostnud tema kääst tunamullu kewade 4 rubla eest pool tündert silku, raha jäänud wõlgu, lubanud kohe selle järele kätte anda aga põle seda teinud. Nüüd kui tema tungiwalt hakkanud tema kääst seda raha kätte nõudma ütelnud, et tema on juba seda äratasunud.

Palub et kohus sunnib tema wenda Jaan Errinad nimetud wõla raha temale kätte andma.

Sai kutsutud - Jaan Errin se tunnistas: Poole tündre silkute raha on tema oma wennale Hans Errinalle äratasunud, enne silkute ostmist wõtnud se tema kääst kaks tündert kartowlid ja se saanud silgute ostmise sees raha arusse wõetud, seda tulnud 2 rubla, nenda et temal tulnud weel silkute eest maksta 2 rubla, mida tema warsti selle järele oma wennale Hans Errinale wäljamaksnud.

Hans Errin ütles, et põle saanud oma wenna Jaani kääst wõla raha 2 rubla, kaks tündert kartowlid, mis tema kääst wõtnud, on temale tagasi maksnud.

Jaani teine wend Hans Errin tunnistas, et enne silkute ostmist on tema wend Hans oma wenna Jaani kääst 2 tündert kartowlid laenuks wõtnud, kättemaksmist põle näinud.

Kohtu mõistus:

Jaan Errin maksab oma wennale Hans Errinale kaks rubla, mis weel silkute eest tuleb wäljamaksta, sest et raha wäljamaksmist ei teinud Jaan Errin kohtu ees selgeks.

Se kohtu otsus sai mõlemille ni heaste kaebajalle kui kaebatawalle etteloetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS