Sohwi Kirp eestkoatja Jakob Weskimetsaga kaebas: Elias Sulla kaubelnu teda ( Marja päewast) peale Jürripäewast 2 nädalat peale Mihklipäewani 2 nädalat 4 wakka wilja 1 saat heino, 1 wak kartulid mahapanda ja 6 toopi linaseemnit mahateha. Peremees ajanu aga teda 7 nädala järel ära ja sanu 2 rubla raha, 1 mat ernid /:8 toopi:/
Elias Sulla wastas sele peale. Temma wäimees kaubelnu Sohwi Kirp kül temma nõu peale temale sele palgaga, mis tüdruk ülesandnu, teenistuses, aga tüdrukut ei ole temma mitte äraajanu, wait läinu se isi ära.
Sohwi Kirp ütles wiimselt, et tema sele äraläinu, et ?wa teda ajanu, ja ei ole Elias Sulla teda sugugi ajanu.
Kohus mõistis:
Sohwi Kirpu asta palk oli:
2 wak rüki 6 rubl.
2 wak suwiwilja 5 rubl.
1 saad heinu 2 rubl.
1 wak kartulit maha 1 rubl.
6 toopi lina 2 rubl.
Su 16 rubl.
selejärel iga kuu peale et 5 teenistuse kuud on 3. rubl. 20 kop. 7 nädala eeat se on 1 3/4 kuud teeb wälja 5 rubla 60 kop. Tüdruk on käte sanu 2 rubla 25 kop. jääb saada 3 rubla 35 kop.
Keige selejärel peab Elias Sulla Sohwi Kirpole 3 päewa sees wälja maksma 2 rubla 35 kop., ja sele puduwa 1 rubla eest se lubatud kartuli maa, et tüdruku seeme olnu.
Se mõistus sai kohtukäijatele apelatsioni seadusega eteloetu, mis järel mõlemat rahul olit.
Peakohtomees: Jaan Lobba xxx
Kohtomees: Karel Puusepp xxx
Kohtomees: Jakob Mets xxx
Kirj. allkiri mitteloetav.
Sohwi Kirp eestkoatja Jakob Weskimetsaga kaebas: Elias Sulla kaubelnu teda ( Marja päewast) peale Jürripäewast 2 nädalat peale Mihklipäewani 2 nädalat 4 wakka wilja 1 saat heino, 1 wak kartulid mahapanda ja 6 toopi linaseemnit mahateha. Peremees ajanu aga teda 7 nädala järel ära ja sanu 2 rubla raha, 1 mat ernid /:8 toopi:/
Elias Sulla wastas sele peale. Temma wäimees kaubelnu Sohwi Kirp kül temma nõu peale temale sele palgaga, mis tüdruk ülesandnu, teenistuses, aga tüdrukut ei ole temma mitte äraajanu, wait läinu se isi ära.
Sohwi Kirp ütles wiimselt, et tema sele äraläinu, et ?wa teda ajanu, ja ei ole Elias Sulla teda sugugi ajanu.
Kohus mõistis:
Sohwi Kirpu asta palk oli:
2 wak rüki 6 rubl.
2 wak suwiwilja 5 rubl.
1 saad heinu 2 rubl.
1 wak kartulit maha 1 rubl.
6 toopi lina 2 rubl.
Su 16 rubl.
selejärel iga kuu peale et 5 teenistuse kuud on 3. rubl. 20 kop. 7 nädala eeat se on 1 3/4 kuud teeb wälja 5 rubla 60 kop. Tüdruk on käte sanu 2 rubla 25 kop. jääb saada 3 rubla 35 kop.
Keige selejärel peab Elias Sulla Sohwi Kirpole 3 päewa sees wälja maksma 2 rubla 35 kop., ja sele puduwa 1 rubla eest se lubatud kartuli maa, et tüdruku seeme olnu.
Se mõistus sai kohtukäijatele apelatsioni seadusega eteloetu, mis järel mõlemat rahul olit.
Peakohtomees: Jaan Lobba xxx
Kohtomees: Karel Puusepp xxx
Kohtomees: Jakob Mets xxx
Kirj. allkiri mitteloetav.
