PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
118
Daatum02.12.1883
Protokolli number141
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Grant Peakohtumehe abi
Fritz Dreimann Kohtumees
Peter Weide Kohtumees
Treiberg Kirjutaja

I

Kohto ette tulli wanna Reino Mats Grant ja kaibas et minna saatsin omma poja Mihhel Grantiga üks Ladung puid Riga, ja nüid on minnol selle Ladungist 207 Rubl 50 Cop pudus sest pallun teada sada kust minna omma rahha saan -

Mihhel Grant tulli ette ja andis wastust, et üks Juut kais puid kauplemas; agga minna ei andnud, teisel hommikul tulli Fritz Behrsin ühhe Judiga senna, ja kauples et minna pean need puud ärra andma, ja heitis kui kaemees, ja minna andsin wimaks, sest et essimist kord Rigas ollin 4 Rubl kuse puu süld ja 4 Rubl 50 kop Leppa puu süld.

Fritz Behrsin tulli ette ja andis üllesse, et minna mitte omma kae peale ei wõtnud, waid ütlessin, et kui tahhad anda, siis anna peale; agga minna ei wasta.

Tunnistaja Andres Toint tulli ette ja andis sedda tunnistust et Behrsin ütles ah, se olli sitt et ni suggune mees omma Laiwaga sia kõrwa on tulnud, minna tahhan temmale üks punn panna, selle parrast et Grandil ennam laks, j. sest naggo wihkas, seal tulli Behrsin Judiga Laewa ja ütles, et müü omma puud 4 Rubl kused ja 4 Rubl 50 kop Leppad, ja anna minno kae peale rahha saad kätte.

Tunnistaja Karl Kalmet tulli rette ja andis sedda tunnistust, et minna seal middagid parremad tunnistust ei tea anda, minna läksin Linnast tango ja ernid toma, taggasi tulles ütles Grant, minna kauplesin Judile puud, nuid läks ärra kui tedda juhtud näggema ütle temmale, et temma taggasi tulleb.

Et need nõid Issa puud ollid, ja se Juut nuid kaddund ja Mihhel Grant issi täielinne mees olli piddi Issa warra hoidma ja mitte ka teiste meeste peale uskuma

Sest mõistis kohhus poleks nenda et MIhhel Grant makab poled 103 Rubl 45 kop ja selle tunnistusse jarrele, et Behrsin selle rahha eest lubbas wastata maksab 103 Rubl 45 kop j 8 päwa sees peab taidetd ollema.

Et Behrsin mitte selle mõistussega rahhul ei olnud waid omma õigust kõrgemast kohtust tahtis nõuda, mis temmal ka lubbati j. Appelation Liwl Tall rahw sead. §§ 773 järrele sai wälja jaggatud.

I

Kohto ette tulli wanna Reino Mats Grant ja kaibas et minna saatsin omma poja Mihhel Grantiga üks Ladung puid Riga, ja nüid on minnol selle Ladungist 207 Rubl 50 Cop pudus sest pallun teada sada kust minna omma rahha saan -

Mihhel Grant tulli ette ja andis wastust, et üks Juut kais puid kauplemas; agga minna ei andnud, teisel hommikul tulli Fritz Behrsin ühhe Judiga senna, ja kauples et minna pean need puud ärra andma, ja heitis kui kaemees, ja minna andsin wimaks, sest et essimist kord Rigas ollin 4 Rubl kuse puu süld ja 4 Rubl 50 kop Leppa puu süld.

Fritz Behrsin tulli ette ja andis üllesse, et minna mitte omma kae peale ei wõtnud, waid ütlessin, et kui tahhad anda, siis anna peale; agga minna ei wasta.

Tunnistaja Andres Toint tulli ette ja andis sedda tunnistust et Behrsin ütles ah, se olli sitt et ni suggune mees omma Laiwaga sia kõrwa on tulnud, minna tahhan temmale üks punn panna, selle parrast et Grandil ennam laks, j. sest naggo wihkas, seal tulli Behrsin Judiga Laewa ja ütles, et müü omma puud 4 Rubl kused ja 4 Rubl 50 kop Leppad, ja anna minno kae peale rahha saad kätte.

Tunnistaja Karl Kalmet tulli rette ja andis sedda tunnistust, et minna seal middagid parremad tunnistust ei tea anda, minna läksin Linnast tango ja ernid toma, taggasi tulles ütles Grant, minna kauplesin Judile puud, nuid läks ärra kui tedda juhtud näggema ütle temmale, et temma taggasi tulleb.

Et need nõid Issa puud ollid, ja se Juut nuid kaddund ja Mihhel Grant issi täielinne mees olli piddi Issa warra hoidma ja mitte ka teiste meeste peale uskuma

Sest mõistis kohhus poleks nenda et MIhhel Grant makab poled 103 Rubl 45 kop ja selle tunnistusse jarrele, et Behrsin selle rahha eest lubbas wastata maksab 103 Rubl 45 kop j 8 päwa sees peab taidetd ollema.

Et Behrsin mitte selle mõistussega rahhul ei olnud waid omma õigust kõrgemast kohtust tahtis nõuda, mis temmal ka lubbati j. Appelation Liwl Tall rahw sead. §§ 773 järrele sai wälja jaggatud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS