PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
120
Daatum16.12.1883
Protokolli number152
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Grant Peakohtumehe abi
Peter Weide Kohtumees
Jaan Allikas Kohtumees
Treiberg Kirjutaja

IX

kohto ette tulli Baron Krüdner ja kaibas et minna selle läbbi 177 Rubl ollen kahjo sanud, et minno Rehhi Maddis Moritza õnnetusse läbbi ärrapõlles, 135 Rubl eest Linno, 30 Rubl eest õlled, ja 2 Linna Massinat 12 Rubl.

71 Rubl 36 kop on temmal weel palka sees, ja peale sedda nõuan weel 105 Rubl 64 Cp.

Maddis Moritz tulli ette ja andis wastust et Silla kohhus mõistis minnole 10 Rubl trahwi, ja minno palk mis Baroni kaest sada sest ollen ilma

Et se nüid üks õnnetusse assi, ja et Maddis Moritz palk ka 71 Rubl 36 kop Baroni jure sisse jänud.

Sest mõistis kohhus et peawad iggaüks omma kahjoga rahhul ollema, nenda et kummagi ühhel teisel jure ei maksa

Et Baron Krüdner mitte selle moistussega rahhul ei olnud, waid oigust korgemast kohtust tahtis nouda mis temma jarrele anti j. Appelation Liwl Tall rahwa sead. §§ 773 jarrele walja jaggatud -

IX

kohto ette tulli Baron Krüdner ja kaibas et minna selle läbbi 177 Rubl ollen kahjo sanud, et minno Rehhi Maddis Moritza õnnetusse läbbi ärrapõlles, 135 Rubl eest Linno, 30 Rubl eest õlled, ja 2 Linna Massinat 12 Rubl.

71 Rubl 36 kop on temmal weel palka sees, ja peale sedda nõuan weel 105 Rubl 64 Cp.

Maddis Moritz tulli ette ja andis wastust et Silla kohhus mõistis minnole 10 Rubl trahwi, ja minno palk mis Baroni kaest sada sest ollen ilma

Et se nüid üks õnnetusse assi, ja et Maddis Moritz palk ka 71 Rubl 36 kop Baroni jure sisse jänud.

Sest mõistis kohhus et peawad iggaüks omma kahjoga rahhul ollema, nenda et kummagi ühhel teisel jure ei maksa

Et Baron Krüdner mitte selle moistussega rahhul ei olnud, waid oigust korgemast kohtust tahtis nouda mis temma jarrele anti j. Appelation Liwl Tall rahwa sead. §§ 773 jarrele walja jaggatud -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS