PROTOKOLL

Laimjala: Lepinguraamat (1898)

LeidandmedEAA.2558.1.65
Kaader
8
Daatum15.04.1898
Protokolli number8
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aleksei Küng Kirjutaja
Georgi Tamkiwi Peakohtumees

Tuhande kaheksasaja üheksa kümne kaheksamal aastal Aprilli kuu wieteistkümnemal pääwal Laimjala walla kohtuse ilmusiwad talu mehed siit wallast Iwan Kirst ja Aleksei Wesik, ning aawaldasiwad, et esimene neist Kirst on oma päralt olewa wabandiku platsi nimega "Allika" Wesiku kätte rendi peale wiieks aastaks annud, mille platsi suurus on üks tesatin põllu maad; ilma talwe wilja seemneta, rendi aeg 15 Aprillist arwatud. Iga aastane kokku leppitud rendi summa maks seitse rubla; mida raha tänasel pääwal Wesik Kirstile seitse rubla on wälja maksnud ja niisama maksab Wesik nimetud aastase rendi summa iga aasta 15 Aprilli kuu pääwal ette. Kui aga Wesik nimetud rendi aja jooksul Allika platsi ära ostab Kirsti käest, siis saab see summa, mis rendiks on maksetud ostu hinnast maha arwatud, selle leppingu 8 wiira peal on mha kriipsutud "kuiek".

Alksei Wesik <allkiri>

Iwan Kirst, aga et ta ise kirjutada ei oska kirjutas tema palwe peale talumees: Wassili Ennemuist <allkiri>

1898 aastal Aprilli kuu 15 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab et seesiinane suusõnaline lepping mis akti raamatu esimese jäusse No 8 all kirjutud, on talu meeste Iwan Kirst ja Alexei Wesik wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule tuntud on, siinjuures leppijad peale ette lugemise oliwad sellega rahul ja nimitasiwad Alexei Wesik oma all kirjaga, aga Iwan Kirst eest tema suusonalise palwe peale talu meees siit wallast Wassili Ennemuist.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja: A. Küng <allkiri>

Tuhande kaheksasaja üheksa kümne kaheksamal aastal Aprilli kuu wieteistkümnemal pääwal Laimjala walla kohtuse ilmusiwad talu mehed siit wallast Iwan Kirst ja Aleksei Wesik, ning aawaldasiwad, et esimene neist Kirst on oma päralt olewa wabandiku platsi nimega "Allika" Wesiku kätte rendi peale wiieks aastaks annud, mille platsi suurus on üks tesatin põllu maad; ilma talwe wilja seemneta, rendi aeg 15 Aprillist arwatud. Iga aastane kokku leppitud rendi summa maks seitse rubla; mida raha tänasel pääwal Wesik Kirstile seitse rubla on wälja maksnud ja niisama maksab Wesik nimetud aastase rendi summa iga aasta 15 Aprilli kuu pääwal ette. Kui aga Wesik nimetud rendi aja jooksul Allika platsi ära ostab Kirsti käest, siis saab see summa, mis rendiks on maksetud ostu hinnast maha arwatud, selle leppingu 8 wiira peal on mha kriipsutud "kuiek".

Alksei Wesik <allkiri>

Iwan Kirst, aga et ta ise kirjutada ei oska kirjutas tema palwe peale talumees: Wassili Ennemuist <allkiri>

1898 aastal Aprilli kuu 15 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab et seesiinane suusõnaline lepping mis akti raamatu esimese jäusse No 8 all kirjutud, on talu meeste Iwan Kirst ja Alexei Wesik wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule tuntud on, siinjuures leppijad peale ette lugemise oliwad sellega rahul ja nimitasiwad Alexei Wesik oma all kirjaga, aga Iwan Kirst eest tema suusonalise palwe peale talu meees siit wallast Wassili Ennemuist.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja: A. Küng <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS