PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1874-1882)

LeidandmedEAA.3112.1.4
Kaader
105
Daatum21.09.1876
Protokolli number55
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Ranna wala Peremehed Jaan Lobba, Josep Nendi ?ja Juhan Märtinson kaebasit: Michel Otterklau kari käinu neide heinamaa peal mitukõrd heinaaeg, ja ka  perast. Michel Erdis. Kaebajat nõudsit tasumist  3 rubla.

Michel Otterklau ütles, tema ei tea, wõib ola, et karjus seda kahjo teinu, pakus 1 rubla kaebajatele lepituses: Michel Otterklau kari on peale heina tegemise iga päew kaebajate heinamaadel käinu.

Kohtokäijad lepisid, et Michel Otterklau maksab kaebajadel warsti, kui kodo lähab igaühele 50 kop.

                                                          Peakohtomees: Jaan Lobba xxx

                                                          Kohtomees: Karel Puusepp xxx

                                                          Kohtomees: Jakob Mets xxx  

Ranna wala Peremehed Jaan Lobba, Josep Nendi ?ja Juhan Märtinson kaebasit: Michel Otterklau kari käinu neide heinamaa peal mitukõrd heinaaeg, ja ka  perast. Michel Erdis. Kaebajat nõudsit tasumist  3 rubla.

Michel Otterklau ütles, tema ei tea, wõib ola, et karjus seda kahjo teinu, pakus 1 rubla kaebajatele lepituses: Michel Otterklau kari on peale heina tegemise iga päew kaebajate heinamaadel käinu.

Kohtokäijad lepisid, et Michel Otterklau maksab kaebajadel warsti, kui kodo lähab igaühele 50 kop.

                                                          Peakohtomees: Jaan Lobba xxx

                                                          Kohtomees: Karel Puusepp xxx

                                                          Kohtomees: Jakob Mets xxx  


TAGASI KUVA MÄRGENDUS