PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
123
Daatum18.01.1884
Protokolli number5
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Tisler Peakohtumees
Mats Grant Kohtumees
Fritz Dreimann Kohtumees
Treiberg Kirjutaja

V

kohto ette tulli Els Jantson ja kaemees Mihhel Allikas ja kaibas Els et minna tullin omma mihhe Jaan Jantsoniga Moisa Kohtus, temma jäi wankre peale, seal tulli minno wäimees Mihhel Jürgens, ja kussis minno kaest 20 kop rahha laenata, minna andsin wina: agga mitte rahha, selle peale tõstnud Mihhel Jani peast, ja selle peale küssis minno omma poeg Mihhel Allikas kus sinno rahha, ja minna wastasin et Jani kaes, laksin temma kaest ärra wõtma, agga ei polnud ennam ühtegid wõtta, ja arwan nüid sedda rahha Mihhel Jürgenssi kaes ollewad, sest et temma ütles ommal mitte rahha ollewad, agga ommeti temmal olli  raha

Mihhel Jürgens tulli ette ja andis wastust, et minnol olli paljo ennam rahha jures 2 kümne rublast üks 5 Rubl ja uks 3 Rb ja 60 kop penikest, ühhe 10ne Rubblase wõtsin koddund j. pannin 3 Rubl assemele

Ann Jürgens Mihkle naene tulli ette ja andis wastust, et minna ei tea kui paljo Mihkel rahha liggi wõttis: agga õhto kui kuulda sain Mart Kohwi kaest, et Mihkel 10 Rubl wahhetand, läksin watama ja leidsin et kaddund, jooksin kohhe kõrtsi jure watama: agga tullid tee peal wasto. -

Et nüid mitte tunnistust polle kes sedda näinud, kui Mihhel sedda rahha on wõtnud.

Sest mõistis kohhus sedda kaibdust tühjaks.

V

kohto ette tulli Els Jantson ja kaemees Mihhel Allikas ja kaibas Els et minna tullin omma mihhe Jaan Jantsoniga Moisa Kohtus, temma jäi wankre peale, seal tulli minno wäimees Mihhel Jürgens, ja kussis minno kaest 20 kop rahha laenata, minna andsin wina: agga mitte rahha, selle peale tõstnud Mihhel Jani peast, ja selle peale küssis minno omma poeg Mihhel Allikas kus sinno rahha, ja minna wastasin et Jani kaes, laksin temma kaest ärra wõtma, agga ei polnud ennam ühtegid wõtta, ja arwan nüid sedda rahha Mihhel Jürgenssi kaes ollewad, sest et temma ütles ommal mitte rahha ollewad, agga ommeti temmal olli  raha

Mihhel Jürgens tulli ette ja andis wastust, et minnol olli paljo ennam rahha jures 2 kümne rublast üks 5 Rubl ja uks 3 Rb ja 60 kop penikest, ühhe 10ne Rubblase wõtsin koddund j. pannin 3 Rubl assemele

Ann Jürgens Mihkle naene tulli ette ja andis wastust, et minna ei tea kui paljo Mihkel rahha liggi wõttis: agga õhto kui kuulda sain Mart Kohwi kaest, et Mihkel 10 Rubl wahhetand, läksin watama ja leidsin et kaddund, jooksin kohhe kõrtsi jure watama: agga tullid tee peal wasto. -

Et nüid mitte tunnistust polle kes sedda näinud, kui Mihhel sedda rahha on wõtnud.

Sest mõistis kohhus sedda kaibdust tühjaks.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS