PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
123
Daatum18.01.1884
Protokolli number6
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Tisler Peakohtumees
Mats Grant Kohtumees
Fritz Dreimann Kohtumees
Treiberg Kirjutaja

VI

Peet Kusiko naene Leno tulli kohto ette ja andis sedda tunnistust, et Jurri Adamsoni hobbone olli meil kahjo teinud, ja püüdsin tedda kinni, ja pannin Rehhe alla, seal tullid Peter Dreimann, ja Jurri Adamson Jurri p ja teggid tulli ja leikasid minno hobbusse kaelusse katki, ja wisid hobbune sealt ärra, ja ütlesid weel et nuid on hobbone terwe, agga minna tahhan prowida kahhe näddali pärrast kas on siis weel terwe.

Walla wallitsus Peter Dreimann tulli ette ja andis sedda tunnistust, et Jurri Adamson tulli minno jure, ja pallus ommal abbiks hobbusse järrele tulli j. küssisin kus sinno perremees on, ja nõudsin sedda Jurri Adamsoni hobbust, ja pärrisin ka mis kurja peal se hobbone olli, perremees olli Toa tagga aja peal; ja andis wastust et hobbune olli muido Ma peal, ja nõudis 1 Rubl pantimist ja juhhatas meid rehhe alla, kust Jurri se hobbune wälja toi ja ärra wiis.

Et nüid neid tunnistussed mis siin kohto ees ülles andsid mitte polle näinud kes selle hobbossel kahjo teinud.

Sest mõistis kohhus sedda kaibdust tühjaks. -

VI

Peet Kusiko naene Leno tulli kohto ette ja andis sedda tunnistust, et Jurri Adamsoni hobbone olli meil kahjo teinud, ja püüdsin tedda kinni, ja pannin Rehhe alla, seal tullid Peter Dreimann, ja Jurri Adamson Jurri p ja teggid tulli ja leikasid minno hobbusse kaelusse katki, ja wisid hobbune sealt ärra, ja ütlesid weel et nuid on hobbone terwe, agga minna tahhan prowida kahhe näddali pärrast kas on siis weel terwe.

Walla wallitsus Peter Dreimann tulli ette ja andis sedda tunnistust, et Jurri Adamson tulli minno jure, ja pallus ommal abbiks hobbusse järrele tulli j. küssisin kus sinno perremees on, ja nõudsin sedda Jurri Adamsoni hobbust, ja pärrisin ka mis kurja peal se hobbone olli, perremees olli Toa tagga aja peal; ja andis wastust et hobbune olli muido Ma peal, ja nõudis 1 Rubl pantimist ja juhhatas meid rehhe alla, kust Jurri se hobbune wälja toi ja ärra wiis.

Et nüid neid tunnistussed mis siin kohto ees ülles andsid mitte polle näinud kes selle hobbossel kahjo teinud.

Sest mõistis kohhus sedda kaibdust tühjaks. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS