PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1886-1890)

LeidandmedEAA.4529.1.7
Kaader
48
Daatum12.12.1886
Protokolli number171
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Saul Johann Saul Peakohtumees
Jaan Kurm Jaan Kurm Kohtumees
Willem Trei Willem Trei Abikohtumees
Johann Warrik Johann Warik Kirjutaja

Andres Oraw kaebab: Tõnis Tohwi loomad käinud wiis aastat üle tema maa, ja Tohw olla ise ka alati need aastat sõitnud sealkt üle, et Tohw temale mingit hinda ega tööd selle eest pole toimetanud, kohus ise ka teada, et Tohw üle tema ma käinud, paluda tema omale tasumist mõista a aasta eest Jüri päewast Mihkli päewani 5 kop. päewaks, s.o. = 40 rubl.

Tõnnis Tohw ütleb: ta ise ja loomad olla ka küll mõned korrad neil aastatel üle Sooba maa käinud, sest et ta muialt mitte käia ei saanud, et teed ei olnud käia. Tema olla mõned päewad teinud Orawale selle eest ja kord Pernus käinud nüüd, 7 aastat tagasi. Tee olnud küll umbes 6 wakkamaad pitk aga kitsas.

Oraw ütleb: olla 10 wakkamaad olnud pitk aga karjad sell käinud mitme wakkamaast üle. Tohw nõudnud tasumist mis mõned päewad temale teeninud, nagu ka siitses otsuses Nr. 170 all sellele mõistetud.

Otsus: Et kohtu teada Tõnnis Tohw Andres Orawa maast ise ja kõige oma loomadega 5 aastat üle käinud ja muialt käia ei saanudki, karja tee muidugi maale laiast sõtkudes kahju teinud nelja sülla laiuselt, siis arwab kohus aastaks maa eest tasumiseks 5 rubl., wiie aasta eest = 25 rbl., mis Tohw tänasest 8 päewas ära maksma piab Orawale.

Otsus kuulutati kohtu käiatele ühes appellationi seadustega.

Joh. Saul. J. Kurm

xxx xxx [allkiri]

Andres Oraw kaebab: Tõnis Tohwi loomad käinud wiis aastat üle tema maa, ja Tohw olla ise ka alati need aastat sõitnud sealkt üle, et Tohw temale mingit hinda ega tööd selle eest pole toimetanud, kohus ise ka teada, et Tohw üle tema ma käinud, paluda tema omale tasumist mõista a aasta eest Jüri päewast Mihkli päewani 5 kop. päewaks, s.o. = 40 rubl.

Tõnnis Tohw ütleb: ta ise ja loomad olla ka küll mõned korrad neil aastatel üle Sooba maa käinud, sest et ta muialt mitte käia ei saanud, et teed ei olnud käia. Tema olla mõned päewad teinud Orawale selle eest ja kord Pernus käinud nüüd, 7 aastat tagasi. Tee olnud küll umbes 6 wakkamaad pitk aga kitsas.

Oraw ütleb: olla 10 wakkamaad olnud pitk aga karjad sell käinud mitme wakkamaast üle. Tohw nõudnud tasumist mis mõned päewad temale teeninud, nagu ka siitses otsuses Nr. 170 all sellele mõistetud.

Otsus: Et kohtu teada Tõnnis Tohw Andres Orawa maast ise ja kõige oma loomadega 5 aastat üle käinud ja muialt käia ei saanudki, karja tee muidugi maale laiast sõtkudes kahju teinud nelja sülla laiuselt, siis arwab kohus aastaks maa eest tasumiseks 5 rubl., wiie aasta eest = 25 rbl., mis Tohw tänasest 8 päewas ära maksma piab Orawale.

Otsus kuulutati kohtu käiatele ühes appellationi seadustega.

Joh. Saul. J. Kurm

xxx xxx [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS