PROTOKOLL

Laimjala: Lepinguraamat (1898)

LeidandmedEAA.2558.1.65
Kaader
16
17
Daatum09.12.1898
Protokolli number18
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aleksei Küng Kirjutaja
Georgi Tamkiwi Peakohtumees

Tuhande kaheksa saja üheksa kümne kaheksamal aastal Decembri kuu üheksamal pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse siit wallast talunikud Mihail Wesik ja Anna Roes ning aawaldasiwad, et wiimane neist Roes on tänasel pääwal Mihail Wesik käest lainanud wiiskümmend rubla, mida wõlgu Roes lubab kolme aasta pärast ja mitte hiljem kui üheksamal Decembril 1901 aastal tagasi maksa, nii kaua, kui nimetud wõlg maksmata on, on Anna Roes kohustatud, oma warandust ilma wähendamata hoidma see on ta ei wõi midagi oma warandusest ära müü ei ka ära raisata. Selle leppingu 13 wiira peal on maha kriipsutud "midagi."

Mihail Wesik, aga et ta ise kirjutada ei oska, kirjutas tema suusonalise palwe peale talumees: M. Nöör <allkiri>

Ann Roes, aga et ta ise kirjutada ei oska, kirjutas tema suusõnalise palwe peale talumees: A Peet <allkiri>

1898 aastal Decembrikuu 9 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis talunikude Mihail Wesik ja Anna Roes wahel tehtud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse number 18 all, siinjuures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad Mihail Wesik eest tema suusõnalise palwe peale talu mees Laimjala wallast Mihkel Noor ja Anna Roes eest tema suusõnalise palwe peale talu mees Laimjala wallast Alexander Peet.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja: A. Küng <allkiri>

Tuhande kaheksa saja üheksa kümne kaheksamal aastal Decembri kuu üheksamal pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse siit wallast talunikud Mihail Wesik ja Anna Roes ning aawaldasiwad, et wiimane neist Roes on tänasel pääwal Mihail Wesik käest lainanud wiiskümmend rubla, mida wõlgu Roes lubab kolme aasta pärast ja mitte hiljem kui üheksamal Decembril 1901 aastal tagasi maksa, nii kaua, kui nimetud wõlg maksmata on, on Anna Roes kohustatud, oma warandust ilma wähendamata hoidma see on ta ei wõi midagi oma warandusest ära müü ei ka ära raisata. Selle leppingu 13 wiira peal on maha kriipsutud "midagi."

Mihail Wesik, aga et ta ise kirjutada ei oska, kirjutas tema suusonalise palwe peale talumees: M. Nöör <allkiri>

Ann Roes, aga et ta ise kirjutada ei oska, kirjutas tema suusõnalise palwe peale talumees: A Peet <allkiri>

1898 aastal Decembrikuu 9 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis talunikude Mihail Wesik ja Anna Roes wahel tehtud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse number 18 all, siinjuures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad Mihail Wesik eest tema suusõnalise palwe peale talu mees Laimjala wallast Mihkel Noor ja Anna Roes eest tema suusõnalise palwe peale talu mees Laimjala wallast Alexander Peet.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja: A. Küng <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS