Tuhande kaheksa saja üheksa kümne üheksamal aastal januari kuu kahekümne teisel pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talumehed siit wallast Nikolai Kiib ja Iwan Pärt ning aawaldasiwad, et Jwan Pärt wõttab oma peale ära teha kõik puumaa talu töö, mis Nikolai Kiib päralt olewa Jaani talus teha on klme eestulewa aasta sees 1899-1901 aastatel nii kui põllu künd, leikus, rehe peksmine heina töö, talwel heina koju toomine ja muud teised, kõik tööd teeb Jwan Pärt oma tööloomade ja tööriistatega, üksi kõrre künni tarwis annab Kiib oma poolt saha, üle selle annab Kiib oma poolt rehe peksmise tarwis rehe masina, kaks rukki reht peab aga Pärt rehes ära peksma, rehe ja wilja kuiwatamise tarwis wõib Pärt hije heinamaalt turblaid leikata, niisama peab Pärt selle jäu kadagaid Karjamaalt raijuma, kui seda Üüwere Küla talu peremehed teewad, millest kadakatest Pärt pooled omale saab, aga pooled peab Kiibi maja juure wedama ja wiimasele jätma. Üle teiste tööde teeb Pärt ka kõik silla tööd.
Kõige nende tööde eest saab Pärt Kiibi käest poole wilja kõigest maa saagist niisama ka poole heinu ja põllu põhku, kunna selle jäu poleku ja heinu, mis Pärt osaks tuleb wiimane Jaani talus peab ära söötma, nii et sõnni maa peremehele jäeb; kahe rukki rehe põhk, mis rehes pekstud saawad jäeb terwelt Kiib'le, ka jäeb Pärt'le need hummalad mis kartuhwli aja hommiku poolses küljes on. Kartuhwli aja tööd nii kui kartuhwlite maha panemist, üles kiskumist ja kõik muud tööd selles ajas ei wõtta Pärt mitte oma peale, waid jäeb see aid täieste maa peremehe Nikolai Kiib oma kätte. Põllu wilja pooleks wõtmise juures saab maha külwatud seeme sellele kõige pealt wälja antud, kes seemne oma poolt on pannud. Kõik selle palga mis Pärt Kiibi käest protuktitega saab arwawad pooled aasta peale üheksa kümmend rubla wäärt.
Nikolai Kiib <allkiri>
Iwan Pärt, aga et ta ise kirjutada ei oska, kirjutas tema suusõnalie palwe peale talumees: Aleksei Kreis <allkiri>
1899 aastal Januari kuu 22pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis talumeeste Nikolai Kiib ja Iwan Pärt wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule tuntud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 2 all, siin juures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad Nikolai Kiib oma allkirjaga, aga Iwan Pärt eest tema suusõnalise palwe peale talu mees Laimjala wallast Alexei Kreis
Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>
Kirjutaja: A. Küng <allkiri>
Tuhande kaheksa saja üheksa kümne üheksamal aastal januari kuu kahekümne teisel pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talumehed siit wallast Nikolai Kiib ja Iwan Pärt ning aawaldasiwad, et Jwan Pärt wõttab oma peale ära teha kõik puumaa talu töö, mis Nikolai Kiib päralt olewa Jaani talus teha on klme eestulewa aasta sees 1899-1901 aastatel nii kui põllu künd, leikus, rehe peksmine heina töö, talwel heina koju toomine ja muud teised, kõik tööd teeb Jwan Pärt oma tööloomade ja tööriistatega, üksi kõrre künni tarwis annab Kiib oma poolt saha, üle selle annab Kiib oma poolt rehe peksmise tarwis rehe masina, kaks rukki reht peab aga Pärt rehes ära peksma, rehe ja wilja kuiwatamise tarwis wõib Pärt hije heinamaalt turblaid leikata, niisama peab Pärt selle jäu kadagaid Karjamaalt raijuma, kui seda Üüwere Küla talu peremehed teewad, millest kadakatest Pärt pooled omale saab, aga pooled peab Kiibi maja juure wedama ja wiimasele jätma. Üle teiste tööde teeb Pärt ka kõik silla tööd.
Kõige nende tööde eest saab Pärt Kiibi käest poole wilja kõigest maa saagist niisama ka poole heinu ja põllu põhku, kunna selle jäu poleku ja heinu, mis Pärt osaks tuleb wiimane Jaani talus peab ära söötma, nii et sõnni maa peremehele jäeb; kahe rukki rehe põhk, mis rehes pekstud saawad jäeb terwelt Kiib'le, ka jäeb Pärt'le need hummalad mis kartuhwli aja hommiku poolses küljes on. Kartuhwli aja tööd nii kui kartuhwlite maha panemist, üles kiskumist ja kõik muud tööd selles ajas ei wõtta Pärt mitte oma peale, waid jäeb see aid täieste maa peremehe Nikolai Kiib oma kätte. Põllu wilja pooleks wõtmise juures saab maha külwatud seeme sellele kõige pealt wälja antud, kes seemne oma poolt on pannud. Kõik selle palga mis Pärt Kiibi käest protuktitega saab arwawad pooled aasta peale üheksa kümmend rubla wäärt.
Nikolai Kiib <allkiri>
Iwan Pärt, aga et ta ise kirjutada ei oska, kirjutas tema suusõnalie palwe peale talumees: Aleksei Kreis <allkiri>
1899 aastal Januari kuu 22pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis talumeeste Nikolai Kiib ja Iwan Pärt wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule tuntud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 2 all, siin juures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad Nikolai Kiib oma allkirjaga, aga Iwan Pärt eest tema suusõnalise palwe peale talu mees Laimjala wallast Alexei Kreis
Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>
Kirjutaja: A. Küng <allkiri>
