PROTOKOLL

Laimjala: Lepinguraamat (1899)

LeidandmedEAA.2558.1.66
Kaader
9
Daatum26.03.1899
Protokolli number9
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Alexei Küng Kirjutaja
Georgi Tamkiwi Kohtumees

Tuhande kaheksa saja üheksa kümne üheksamal aastal Martsi kuu kahekümne kuiendamal pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talu mehed siit wallast Wassili ool ja Alexander Luugas, ning aawaldasiwad, et esimene neist Wassili Ool on selle wabandiku elumaja, mis tema oma onu Juhan Ool käest on pärinud, ja seisab Laimjala waldas Mägi Kurla külas Mustla jagu talu oues, müünud Alexander Luugas'le kolmekümnekuie rubla wiiekümne koppiku eest, millest rahast Luugas on tänasel pääwal kuusteistkümmend rubla on ära maksnud, aga puuduwat summat nimelt 24 rubla 50 kop. maksab Luugas Oole käesolewa aasta esimeseks Oktobri kuu pääwaks ära; selle juures wõttab Ool oma peale nimetud majale tänawu kewadel kaks uut ust ja kolmed uied akna raamid teha.

Wassili Ool <allkiri>

Aleksander Lukas <allkiri>

1899 aastal Martsi kuu 26 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis on talumeeste Wassili Ool ja Alexander Luugas wahel tehtu, kes mõlemad walla kohtule tuntud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 9 all, siin juures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad oma allkirjadega.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja: A. Küng <allkiri>

Tuhande kaheksa saja üheksa kümne üheksamal aastal Martsi kuu kahekümne kuiendamal pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talu mehed siit wallast Wassili ool ja Alexander Luugas, ning aawaldasiwad, et esimene neist Wassili Ool on selle wabandiku elumaja, mis tema oma onu Juhan Ool käest on pärinud, ja seisab Laimjala waldas Mägi Kurla külas Mustla jagu talu oues, müünud Alexander Luugas'le kolmekümnekuie rubla wiiekümne koppiku eest, millest rahast Luugas on tänasel pääwal kuusteistkümmend rubla on ära maksnud, aga puuduwat summat nimelt 24 rubla 50 kop. maksab Luugas Oole käesolewa aasta esimeseks Oktobri kuu pääwaks ära; selle juures wõttab Ool oma peale nimetud majale tänawu kewadel kaks uut ust ja kolmed uied akna raamid teha.

Wassili Ool <allkiri>

Aleksander Lukas <allkiri>

1899 aastal Martsi kuu 26 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis on talumeeste Wassili Ool ja Alexander Luugas wahel tehtu, kes mõlemad walla kohtule tuntud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 9 all, siin juures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad oma allkirjadega.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja: A. Küng <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS