PROTOKOLL

Laimjala: Lepinguraamat (1899)

LeidandmedEAA.2558.1.66
Kaader
9
10
Daatum09.04.1899
Protokolli number10
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Alexei Küng Kirjutaja
Georgi Tamkiwi Kohtumees

Tuhande kaheksa saja üheksa kümne üheksamal aastal Aprilli kuu üheksamal pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talumehed Laimjala wallast Georgi Ait ja Wassili Paju, ning aawaldasiwad, et esimene neist Georgi Ait on oma wabandiku elumaja ära wiimiseks müünud Wassili Paju'le saja kümne rubla eest, millest hinnast Paju on tänasel pääwal Ait'le wälja maksnud kaheksa kümmend rubla, aga puuduwat kolmkümmend rubla lubab Paju Ait'le ära maksa kunni wiieteistkümne Oktobri kuu pääwani käes olewa 1899 aastal

Georgi Ait, agaet ta ise kirjutada ei oska kirjutas tema palwe peale talu mees: Wassili Ennemuist <allkiri>

Wassili Paju, aga et ta ise kirjutada ei oska kirjutas tema palwe peale talumees: Wasili Piipu <allkiri>

1899 aastal Aprilli kuu 9 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis Laimjala walla talu meeste Georgi Ait ja Wassili Paju wahel tehtud, on kirjutud akti raamatu esimese jäus No 10 all, siin juures oliwad mõlemad walla kohtule ja peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad Georgi Ait eest tema suusõnalise palwe peale talu mees Laimjala wallast Wassili Ennemuist ja Wassili Paju suusõnalise palwe peale oma all kirjaga talu mees Laimjala wallast Wassili Piipu.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja: A. Küng <allkiri>

Tuhande kaheksa saja üheksa kümne üheksamal aastal Aprilli kuu üheksamal pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talumehed Laimjala wallast Georgi Ait ja Wassili Paju, ning aawaldasiwad, et esimene neist Georgi Ait on oma wabandiku elumaja ära wiimiseks müünud Wassili Paju'le saja kümne rubla eest, millest hinnast Paju on tänasel pääwal Ait'le wälja maksnud kaheksa kümmend rubla, aga puuduwat kolmkümmend rubla lubab Paju Ait'le ära maksa kunni wiieteistkümne Oktobri kuu pääwani käes olewa 1899 aastal

Georgi Ait, agaet ta ise kirjutada ei oska kirjutas tema palwe peale talu mees: Wassili Ennemuist <allkiri>

Wassili Paju, aga et ta ise kirjutada ei oska kirjutas tema palwe peale talumees: Wasili Piipu <allkiri>

1899 aastal Aprilli kuu 9 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis Laimjala walla talu meeste Georgi Ait ja Wassili Paju wahel tehtud, on kirjutud akti raamatu esimese jäus No 10 all, siin juures oliwad mõlemad walla kohtule ja peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad Georgi Ait eest tema suusõnalise palwe peale talu mees Laimjala wallast Wassili Ennemuist ja Wassili Paju suusõnalise palwe peale oma all kirjaga talu mees Laimjala wallast Wassili Piipu.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja: A. Küng <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS