PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (1880-1883)

LeidandmedEAA.3443.1.9
Kaader
440
Daatum12.08.1883
Protokolli number257
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Koik Peakohtumees
H. Rauk Kohtumees
J. Järwekülg Kohtumees
A. Pent Kohtumees
J. Pest Kohtumees

Kaupmees J. Müller kaebas: 18 Mail 1879 wiinud Jüri Jürgenson tema käest linaseemnid ning jäänud talle hinda wõlgu 5 Rbl, ta nõudis et see 5 Rbl. nüid kätte saaks.

Et Jüri Jürgenson surnud, siis tuli ta naene Tiina Martin oma assistendi Jüri Rassiga kohto ette ning wastas: tema ei teada mitte kas Jüri need linaseemned Mülleri käest wõi kuski mujalt tonud, tema sest keigewähemadki midagi ei teadwad. 

Müller rääkis: see wiimine olla jo tõe ja awalik keda ka tema sellid kui tõisedki inimesed keik näinud. Ka weel: ega Tiina ometi seda tagasi salata ei sawad, et Jüri linaseemnid omale kodu wiinud ei oleks.

Kohus mõistis:

10. Septembril s.a. maksku Jürgensoni naene Tiina nõutaw 5 rbl. Müllerile auusaste kätte.

Kohtumõistus sai kohtukäiatele kuulutud, edasikaebamise õpetus antud ning astsid kohtukäiad selle peale siis kohtu eest ära.

Peakohtumees. /allkiri/

Kohtumehed: /allkirjad/

Kaupmees J. Müller kaebas: 18 Mail 1879 wiinud Jüri Jürgenson tema käest linaseemnid ning jäänud talle hinda wõlgu 5 Rbl, ta nõudis et see 5 Rbl. nüid kätte saaks.

Et Jüri Jürgenson surnud, siis tuli ta naene Tiina Martin oma assistendi Jüri Rassiga kohto ette ning wastas: tema ei teada mitte kas Jüri need linaseemned Mülleri käest wõi kuski mujalt tonud, tema sest keigewähemadki midagi ei teadwad. 

Müller rääkis: see wiimine olla jo tõe ja awalik keda ka tema sellid kui tõisedki inimesed keik näinud. Ka weel: ega Tiina ometi seda tagasi salata ei sawad, et Jüri linaseemnid omale kodu wiinud ei oleks.

Kohus mõistis:

10. Septembril s.a. maksku Jürgensoni naene Tiina nõutaw 5 rbl. Müllerile auusaste kätte.

Kohtumõistus sai kohtukäiatele kuulutud, edasikaebamise õpetus antud ning astsid kohtukäiad selle peale siis kohtu eest ära.

Peakohtumees. /allkiri/

Kohtumehed: /allkirjad/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS