Et Jüri Waldin Keiserliku VI Pernumaa Kihelkonna Kohtu juures kaebdust on tõstnud, et kogukonna kohus tema wõlga 20 Rbl Hans Lippu käest sisse ei riisuda, et mõistus küll juba 2 aastat wana olla. Kuna aga paljalt kaks kuud rohkede terminist mööda aga Waldin sugugi selle kohtule üles andnud et Lipp temale ära maksnud ei ole, selleparast sai nüüd Jüri Waldin ette kutsutud ja tema käest seletust küsitud, siis püüdis tema ka kihelkonna kohtu käskkirja 17 Märzist s.a. No 1408 tühjaks teha nimelt, et ta kahe aasta wiiwitust sugugi kaebanud ei olla.
Seepääle sai
Mõistetud:
Jüri Waldin wõle kaebduse eest süüdlaseks arwata ja peab tema selle eest 1 Rbl waeste laadikude trahwi maksma, mida tema ka kohe ära maksis.
Peakohtumees J.Ingerman [allkiri]
Kohtumees H.Kõks [allkiri]
Kohtumees J.Andresson [allkiri]
Kirjutaja: J. Treufeldt [allkiri]
Et Jüri Waldin Keiserliku VI Pernumaa Kihelkonna Kohtu juures kaebdust on tõstnud, et kogukonna kohus tema wõlga 20 Rbl Hans Lippu käest sisse ei riisuda, et mõistus küll juba 2 aastat wana olla. Kuna aga paljalt kaks kuud rohkede terminist mööda aga Waldin sugugi selle kohtule üles andnud et Lipp temale ära maksnud ei ole, selleparast sai nüüd Jüri Waldin ette kutsutud ja tema käest seletust küsitud, siis püüdis tema ka kihelkonna kohtu käskkirja 17 Märzist s.a. No 1408 tühjaks teha nimelt, et ta kahe aasta wiiwitust sugugi kaebanud ei olla.
Seepääle sai
Mõistetud:
Jüri Waldin wõle kaebduse eest süüdlaseks arwata ja peab tema selle eest 1 Rbl waeste laadikude trahwi maksma, mida tema ka kohe ära maksis.
Peakohtumees J.Ingerman [allkiri]
Kohtumees H.Kõks [allkiri]
Kohtumees J.Andresson [allkiri]
Kirjutaja: J. Treufeldt [allkiri]
