Kohtu ette sai kutsutud Lõune Harjumaa Hakenrihtre kohtu käsu kirja N 3876 mööda Jaan Erin ja sai küsitud tema isa wara Oksioni eest kõrwale panemise üle otsust.

Tema wastab Kolm=noort haned on isa käsu peale mõisa äramüünud a 80 kop. iga ühe ette saanud, ja Kaks=haned on isa oma tüttre Marile annud, ja Kolm=noort=haned on küla wainule ära surnud. Ja selle pada ette on tema mööda läinud aasta enne isale 4 rupla raha annud. Ja muud tema enam ei tea."

Tuli ette isa Hans Erin ja tunnistab kõik see hanede ja Pada eest raha antud asja õige olema. Ja kaks Kirwest on tema käe, ja üht ei ole olemasgi enam, Üks=sönniku?aerk on olnud, mis Oksioni peal ära=saanud müütud, ja Saage ei ole olnudgi, üks wana kõlbmatta oherti oli minu käe mis ka nüüd on kaduma läinud.

Astus ette tema poeg Hans Erin ei olnud kõige nende puuduwa asjad üle temal mitte täieliku tunnistust siin ette panna.

Kohus pani siin otsuseks: et isa Hans Erina käest ei ole midagid enam warandust saada, temal ei ole muud kui kaks=karku kellega ta weel käib, ja tarwitab iga päew toitjad "keda temal ka mitte ei ole." Teiseks et need wäiksed ärapuuduwad asjad ka midagid wäärt ei ole olnud.

"See sinane prottukoll sai neile ette loetud ja oli sellega löppetud.

Kohtuwanem: Hans Preittoff [allkiri] 

Kohtu körwasmehed: Päärn Aawer [allkiri] 

Mihkel Mühlman [allkiri] 

kirjutaja: J. Nahk [allkiri] 

/Prottukoll Hakenrihtre kohtu on saadetud sell 27m Aug./