Tuhande üheksa sajandamal aastal Januari kuu kahekümne kaheksamal pääwal Laimjala walla kohtuse ilmusiwad talu mehed siit wallast Antoni Põldes ja Alexander Kõõts ning aawaldasiwad, et esimene neist Põldas on Alexander Kõõts käest lainanud kakskümmend neli rubla neli kümmend koppikut ja lubab seda raha eestulewa wiie aasta jooksul ja mitte hiljem kui 28 Jaanuaril 1905 aastal ära maksa, nii kaua kui see raha wõlg mitte i ole ära maksetud jäb Antoni Põldas warandusest Alexander Kõõts'le pandiks üks lehm, kaks lammast, puuseppa pink ühes kõige puuseppa töö riistatega, kaks kattelt ja kaks kasti ning weel trei pink üle selle weel üks õlle nõu, kõik nimetud kraam on kakskümmend wiis rubla wäärt.
Antoni Põldes <allkiri>
Aleksander Kõõts <allkiri>
1900 aastal Januari kuu 28 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis talu meeste Antoni Põldes ja Alexander Kõõts wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule tuntud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse number kahe all, siin juures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad oma allkirjadega.
Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>
Kirjutaja: A. Küng <allkiri>
Tuhande üheksa sajandamal aastal Januari kuu kahekümne kaheksamal pääwal Laimjala walla kohtuse ilmusiwad talu mehed siit wallast Antoni Põldes ja Alexander Kõõts ning aawaldasiwad, et esimene neist Põldas on Alexander Kõõts käest lainanud kakskümmend neli rubla neli kümmend koppikut ja lubab seda raha eestulewa wiie aasta jooksul ja mitte hiljem kui 28 Jaanuaril 1905 aastal ära maksa, nii kaua kui see raha wõlg mitte i ole ära maksetud jäb Antoni Põldas warandusest Alexander Kõõts'le pandiks üks lehm, kaks lammast, puuseppa pink ühes kõige puuseppa töö riistatega, kaks kattelt ja kaks kasti ning weel trei pink üle selle weel üks õlle nõu, kõik nimetud kraam on kakskümmend wiis rubla wäärt.
Antoni Põldes <allkiri>
Aleksander Kõõts <allkiri>
1900 aastal Januari kuu 28 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis talu meeste Antoni Põldes ja Alexander Kõõts wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule tuntud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse number kahe all, siin juures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad oma allkirjadega.
Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>
Kirjutaja: A. Küng <allkiri>
