PROTOKOLL

Laimjala: Lepinguraamat (1900)

LeidandmedEAA.2558.1.67
Kaader
5
6
Daatum04.02.1900
Protokolli number4
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Georgi Tamkiwi Peakohtumees
Alexei Küng Kirjutaja

Tuhande üheksa sajamal aastal Februari kuu neljandamal pääwal ilmus Laimjala walla kohtuse talunaene Laimjala wallast Melania Kruus, ning aawaldas, et soowib omma surma korral tõstamenti teha nimelt jättab ta oma wäikese wabandiku elu maja, mis Laimjala waldas Ruhwe külas oma poja Alexei Kruus'le pärida, kunna oma tütre Maria Kruus'le pärida jättab sellest majast ühe kambri, mis nimmetud elu maja tagumise poole on tehtud, nii kaua kui soowib, kui aga Maria Kruus peaks mehele saama, ehk muidu enam seda kambrit ei soowi omale pidada, siis maksab Alexei Kruus selle kambri eest Maria Kruus'le kolm kümmend rubla. Üle selle jättab Melania Kruus peale oma surma, kõik naeste rahwa riided ja naeste rahwa tööriistad oma tütre Maria Kruus'le üle selle weel üks kast, aga Alexei Kruus'le jäeb üks kirst ja meeste rahwa tööriistad.

Melania Kruus, aga et ta ise kirjutada ei oska, kirjutas tema suusonalise palwe peale talu mees: Kristjan Paripuu <allkiri>

1900 aastal Februari kuu 4 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane tõstament, mis talu naeste rahwa Melania Kruus poolt tehtu, kes mõlemad walla kohtule tuntud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse number nelja all, siin juures peale ette lugemise oli ta sellega rahul ja kinnitas tema suusonalise palwe peale talu mees Laimjala wallast Kristjan Maripu; seia juure walla kohus tunnistab, et tõstamenti tegijal on selleks seaduslik woli sest ta on täielise arusaamise ja selge mõistuse juures.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja A. Küng <allkiri>

Tuhande üheksa sajamal aastal Februari kuu neljandamal pääwal ilmus Laimjala walla kohtuse talunaene Laimjala wallast Melania Kruus, ning aawaldas, et soowib omma surma korral tõstamenti teha nimelt jättab ta oma wäikese wabandiku elu maja, mis Laimjala waldas Ruhwe külas oma poja Alexei Kruus'le pärida, kunna oma tütre Maria Kruus'le pärida jättab sellest majast ühe kambri, mis nimmetud elu maja tagumise poole on tehtud, nii kaua kui soowib, kui aga Maria Kruus peaks mehele saama, ehk muidu enam seda kambrit ei soowi omale pidada, siis maksab Alexei Kruus selle kambri eest Maria Kruus'le kolm kümmend rubla. Üle selle jättab Melania Kruus peale oma surma, kõik naeste rahwa riided ja naeste rahwa tööriistad oma tütre Maria Kruus'le üle selle weel üks kast, aga Alexei Kruus'le jäeb üks kirst ja meeste rahwa tööriistad.

Melania Kruus, aga et ta ise kirjutada ei oska, kirjutas tema suusonalise palwe peale talu mees: Kristjan Paripuu <allkiri>

1900 aastal Februari kuu 4 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane tõstament, mis talu naeste rahwa Melania Kruus poolt tehtu, kes mõlemad walla kohtule tuntud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse number nelja all, siin juures peale ette lugemise oli ta sellega rahul ja kinnitas tema suusonalise palwe peale talu mees Laimjala wallast Kristjan Maripu; seia juure walla kohus tunnistab, et tõstamenti tegijal on selleks seaduslik woli sest ta on täielise arusaamise ja selge mõistuse juures.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja A. Küng <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS