PROTOKOLL

Laimjala: Lepinguraamat (1900)

LeidandmedEAA.2558.1.67
Kaader
7
Daatum04.03.1900
Protokolli number6
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Alexei Küng Kirjutaja
W. Kask Kohtumees

Tuhande üheksa sajandamal aastal Martsi kuu neljandamal pääwal aawaldas Laimjala walla kohtule talu naesterahwas Nadesda Põldes sündinu Kallus, et soowib seepärast, et raskeste haige on oma omanduse üle suusonaliku tõstamenti teha nimelt jättab tema oma kolme lapse: AkilinaAnastasia ja Maria'le peale oma surma pärida ühe lehma, kuus lammast üks pisukene kattel, üks suur kattel, üks kirst kolm kasti, kanga teljed, kolm kanga suga ja ühed riied, mida enne nimetud kolm last ühes koos päriwad ja kõik ühe sugused osad saawad. Selle tõstamenti esimese wiira peal on maha kriipsutud "kaheksa" ja teise wiira peal maha kriipsutud "aastal" ja senna peale kirjutud "pääwal".

Nadesda Põldas, aga et ta ise kirjutada ei oska kirjutas tema suusõnalise palwe peale talu mees: Aleksander Tänaw <allkiri>

1900 aastal Martsi kuu 4 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et see siinane suusõnaline tõstament, mis Laimjala walla talu naesterahwa Nadesda Põldas poolt tehtud, kes walla kohtule tuntud on kirjutud akti raamatu esimese jäusse number kuie all, siin juures peale ette lugemise oli ta sellega rahul ja kinnitas tema suusonalise palwe peale oma all kirjaga talu mees Laimjala wallast Alexander Tänaw, siin juures walla kohus tunnistab, et tõstamenti tegijal on selleks seaduslik woli, sest ta on täie aru saamise ja selge mõistuse juures.

Kohtu liige: W Kask <allkiri>

Kirjutaja A. Küng <allkiri>

Tuhande üheksa sajandamal aastal Martsi kuu neljandamal pääwal aawaldas Laimjala walla kohtule talu naesterahwas Nadesda Põldes sündinu Kallus, et soowib seepärast, et raskeste haige on oma omanduse üle suusonaliku tõstamenti teha nimelt jättab tema oma kolme lapse: AkilinaAnastasia ja Maria'le peale oma surma pärida ühe lehma, kuus lammast üks pisukene kattel, üks suur kattel, üks kirst kolm kasti, kanga teljed, kolm kanga suga ja ühed riied, mida enne nimetud kolm last ühes koos päriwad ja kõik ühe sugused osad saawad. Selle tõstamenti esimese wiira peal on maha kriipsutud "kaheksa" ja teise wiira peal maha kriipsutud "aastal" ja senna peale kirjutud "pääwal".

Nadesda Põldas, aga et ta ise kirjutada ei oska kirjutas tema suusõnalise palwe peale talu mees: Aleksander Tänaw <allkiri>

1900 aastal Martsi kuu 4 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et see siinane suusõnaline tõstament, mis Laimjala walla talu naesterahwa Nadesda Põldas poolt tehtud, kes walla kohtule tuntud on kirjutud akti raamatu esimese jäusse number kuie all, siin juures peale ette lugemise oli ta sellega rahul ja kinnitas tema suusonalise palwe peale oma all kirjaga talu mees Laimjala wallast Alexander Tänaw, siin juures walla kohus tunnistab, et tõstamenti tegijal on selleks seaduslik woli, sest ta on täie aru saamise ja selge mõistuse juures.

Kohtu liige: W Kask <allkiri>

Kirjutaja A. Küng <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS