PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
140
Daatum04.06.1884
Protokolli number74
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Dreimann Peakohtumehe abi
Mats Grant Kohtumees
Jaan Allikas Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

VIII

Fritz Koppel tulli kohto ette ja kaibas et minna Mihhel Kleini kaest 3 Rubl laenasin ja teggin temmale 14 päwa 40 kop pääw teeb walja 5 Rubl 60 kop ja 3 Rubl kaes, siis on minnol weel 2 Rubl 60 kop sada

Mihhel Klein wastab et Fritz Koppel 7 Rubl laenas, ja pawad teggi talwe 8 pawa 25 Cop pääw teeb 2 Rubl; ja 4 päwa 1 Rubl, siis jääb minnol weel sada 4 Rubl.

Et neil nüüd mitte tunnistust polnud,

Sest moistis kohhus et peawad igga üks ommaga rahhol ollema, kunni tunnistust towad.

VIII

Fritz Koppel tulli kohto ette ja kaibas et minna Mihhel Kleini kaest 3 Rubl laenasin ja teggin temmale 14 päwa 40 kop pääw teeb walja 5 Rubl 60 kop ja 3 Rubl kaes, siis on minnol weel 2 Rubl 60 kop sada

Mihhel Klein wastab et Fritz Koppel 7 Rubl laenas, ja pawad teggi talwe 8 pawa 25 Cop pääw teeb 2 Rubl; ja 4 päwa 1 Rubl, siis jääb minnol weel sada 4 Rubl.

Et neil nüüd mitte tunnistust polnud,

Sest moistis kohhus et peawad igga üks ommaga rahhol ollema, kunni tunnistust towad.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS