Kohtu ette tuli kaebaja Mats Kiik kaebas: et Jüri Aawer on teda 26 Juulil, siis kui tema pidi akkama wilja kokku panema ilma süüta töölt ära ajanud ja utelnud "mine Mustlastega manguma", kes käskis suilaseks tulema kui päiwi teha ei sa, ja selle peale mina tulin lõunast ära.

Jüri Aawer ütles: Neljapäw homiku meie läksime, mina, sulane Jüri Sidron ja Mats Kiik wilja kokku panema, ja mina ütlesin Kiikile sina seda tööt kardat sa wõtta parem wikatid ja mine niitma, M. Kiik tahtis ära minna ja utles, kui sul tööd ei ole, tööd saab igal pool, ega ma wõi see ruki juures wahtima, siis ütlesin mina, mis sa suilaseks akkanud kui sa tööd ei wiitsi teha, akkanud parem Mustlastega manguma. Kiik läks siis niitma, niitis weel kaks söömawahed, mis tal wõlga oliwad.

Jüri Sidron ütleb: kui meie wilja kokku panema läksime ültes peremees Jüri Aawer Mats Kiikile, sina seda tööd ei wiitsi ühtigi teha, wõtta sina wikatid ja mine niitma, need kaks söömawahd ära tegema wõid sel nädaliks kodu minema, ja siis tulewal nädalis tagasi tulema ja akkad uue korra peale.

Kohtu otsus

Tunnistusmehe Jüri Sidroni, ütlemise järele pole peremees, Jüri Aawer, kogunisti Mats Kiiki ära ajanud, waid tema on ise ära läinud, ja selle pärast pole tal ka õigus palka nõudma, aga sest et peremees ise temale poole wilja palka lubab 3 waka rukid ja 3 wakka odre, saab Mats Kiik seda kätte.

Kohtuwanem: Hans Preitoff (allkiri)

Körwamehed: Päärn Awer (allkiri)

"Mihel Mühlmann XXX

kirjutaja: WillemAwer [allkiri]