PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
143
Daatum30.08.1884
Protokolli number86
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Tisler Peakohtumees
Mats Grant Kohtumees
Jaan Allikas Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

I

kohto ette tulli Johan Männe ja pallus sedda kaebdust mis 2sel Decembril ees olli jälle ette wõtta

Jurri Dreimann Andrese poeg 12 aastad wanna tulli ette, ja andis wastust, et minna ei olle middagid näinud sedda kirwega wiskamist, waid Ann Männik kutsus mind aja peale, ja kaskis mind tunnistada, ja lubbas minnole rättiko ja Madildele jakki, 

Kohhus arwas nüid sedda asja järrele, ja leidid sedda sigga mis kulja pealt arwatud 5 Rubl wäärt; agga et nüid mitte selged tunnistust põlle, kes sedda näinud, kui se wanna Peet Dreimann sedda sigga on wiskanud ja need weikessed lapsed teine teist piddi tunnistawad ja sedda tüttar lapse tunnistust kui wihhamehhe tunnistusseks arwas

Sest ei wõinud kohhus mitte temma nõudmist taita; waid kohhus mõistis sedda tühjaks.

I

kohto ette tulli Johan Männe ja pallus sedda kaebdust mis 2sel Decembril ees olli jälle ette wõtta

Jurri Dreimann Andrese poeg 12 aastad wanna tulli ette, ja andis wastust, et minna ei olle middagid näinud sedda kirwega wiskamist, waid Ann Männik kutsus mind aja peale, ja kaskis mind tunnistada, ja lubbas minnole rättiko ja Madildele jakki, 

Kohhus arwas nüid sedda asja järrele, ja leidid sedda sigga mis kulja pealt arwatud 5 Rubl wäärt; agga et nüid mitte selged tunnistust põlle, kes sedda näinud, kui se wanna Peet Dreimann sedda sigga on wiskanud ja need weikessed lapsed teine teist piddi tunnistawad ja sedda tüttar lapse tunnistust kui wihhamehhe tunnistusseks arwas

Sest ei wõinud kohhus mitte temma nõudmist taita; waid kohhus mõistis sedda tühjaks.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS