PROTOKOLL

Laimjala: Lepinguraamat (1900)

LeidandmedEAA.2558.1.67
Kaader
16
17
Daatum17.11.1900
Protokolli number17
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Alexei Küng Kirjutaja
Georgi Tamkiwi Peakohtumees

Tuhande üheksasajandamal aastal Nowembri kuu seitsmeteistkümnemal pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talu mehed siit wallast Iwan Passel ja Alexander Mägi ning aawaldasiwad, et esimene neist Passel annab poole tema pärralt olewast talu kohast Alexander Mägi kätte pidamiseks eestulewaks kuieks aastaks eestulewa 1901 aastast hakkates esimesest Aprillist kunni 1907 aasta esimese Aprilli kuu pääwani nimetud talu koht on Laimjala waldas Ruhwe külas No 25 nimega "Peetri" Saal juures maksab Aleksander Mägi Peetri talu maa ostu hinnast poole kakskümmend kolm rubla wiisteistkümmend koppikut ja kaa muud selle talu kuha maksudest poole osa olgu nad rahaga, wiljaga ehk tööga maksa; põhk ja heinad peab Alexander Mägi Peetri talus ära söötma ja ei ole temal mitte luba pohku ega heinu kellegile müüa, ega kõrwale wädada. Üle selle maksab Mägi nende kui aasta jooksul iga aasta pool wakka rugisid ja pool wakka odre Ian Rasseli walla magasini wõlgu. Tänasel pääwal on Jwan Passel Alexander Mägi käest saanud renti ette kolmkümmend kuus rubla, mis raha nende leppingus nimetud wiimaste aastate ette jäeb.

Peetri talu majade kattuste harimiseks annab Mägi nimetud kuie aasta jooksul iga aasta poole osa sellest mis kattuste harimiseks ära kulub. Selle leppingu wiendama wiira peal kirjutud Passel, niisama sugune parandus on seismendama wiira peal. 15 lehe külje peal ülalt kümnema wiira peal on maha kriipsutud "Selle leppingu".

Aleksander Mägi <allkiri>

Iwan Passel, aga et ta ise kirjutada ei oska, kirjutas tema palwe peal talu mees: Kristjan Maripu <allkiri>

1900 aastal Nowembri kuu 17 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping mis talu meeste Jwan Passel ja Alexander Mägi wahel tehtud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 17 all siin juures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad, Aleksander Mägi oma allkirjaga, aga Iwan Passel eest tema suusonalise palwe talu mees Laimjala wallast Kristjan Maripu leppingu tegijad on mõllemad walla kohtule tuntud.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja A. Küng <allkiri>

Tuhande üheksasajandamal aastal Nowembri kuu seitsmeteistkümnemal pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talu mehed siit wallast Iwan Passel ja Alexander Mägi ning aawaldasiwad, et esimene neist Passel annab poole tema pärralt olewast talu kohast Alexander Mägi kätte pidamiseks eestulewaks kuieks aastaks eestulewa 1901 aastast hakkates esimesest Aprillist kunni 1907 aasta esimese Aprilli kuu pääwani nimetud talu koht on Laimjala waldas Ruhwe külas No 25 nimega "Peetri" Saal juures maksab Aleksander Mägi Peetri talu maa ostu hinnast poole kakskümmend kolm rubla wiisteistkümmend koppikut ja kaa muud selle talu kuha maksudest poole osa olgu nad rahaga, wiljaga ehk tööga maksa; põhk ja heinad peab Alexander Mägi Peetri talus ära söötma ja ei ole temal mitte luba pohku ega heinu kellegile müüa, ega kõrwale wädada. Üle selle maksab Mägi nende kui aasta jooksul iga aasta pool wakka rugisid ja pool wakka odre Ian Rasseli walla magasini wõlgu. Tänasel pääwal on Jwan Passel Alexander Mägi käest saanud renti ette kolmkümmend kuus rubla, mis raha nende leppingus nimetud wiimaste aastate ette jäeb.

Peetri talu majade kattuste harimiseks annab Mägi nimetud kuie aasta jooksul iga aasta poole osa sellest mis kattuste harimiseks ära kulub. Selle leppingu wiendama wiira peal kirjutud Passel, niisama sugune parandus on seismendama wiira peal. 15 lehe külje peal ülalt kümnema wiira peal on maha kriipsutud "Selle leppingu".

Aleksander Mägi <allkiri>

Iwan Passel, aga et ta ise kirjutada ei oska, kirjutas tema palwe peal talu mees: Kristjan Maripu <allkiri>

1900 aastal Nowembri kuu 17 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping mis talu meeste Jwan Passel ja Alexander Mägi wahel tehtud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 17 all siin juures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad, Aleksander Mägi oma allkirjaga, aga Iwan Passel eest tema suusonalise palwe talu mees Laimjala wallast Kristjan Maripu leppingu tegijad on mõllemad walla kohtule tuntud.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja A. Küng <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS