Kohto lauwa ette astus Põllike metsawaht Juhhan Wimber, kaewab Jürri Sinberg on warrastand, Kuimetsa Põllikest kini pandud Metsast 40 noort kuuse latti, mis jämedad ollid 2 ja 3 tolli tükast.

Kohus kutsub Jürri Sinberg kohto ette küssib kas sinna olled 40 noort kuuse latti warrastand Põllike metsast, ja Jürri Sinberg ütleb Jah.

Kohus mõistab igga känno otsa 15 kopika trahwi pead maksma, se on Summa 6 Rubla ja Jürri pallub et rahha ei olle siis annab kohus Jürrile sell 3 Rubla trahwi ette 30 witsa hoopi latid sawad wala ehitusele antud.

(kohus otsas)

agga kohus leidis et Jürri Sinbergi Jalg olli aige ei sand peksa ene kui jalg terweks saab.

Trahwitud ja seisab kirjotud d. 16mal Apriliku päwal 1871. 7mas Protokolis.

Pea kohtomees Jaan Sinkoor XXX

körwamees Mart Wask XXX

"" Johan Wiilson XXX

Kirjotaja J. Schmidt