PROTOKOLL

Kuimetsa: Protokolliraamat (1865-1874)

LeidandmedEAA.3082.1.1
Kaader
61
62
63
Daatum01.09.1872
Protokolli number16
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Sinkor Peakohtumees
Mart Wask Kohtumees
Juhan Wiilson Kohtumees
Jakob Schmidt Kirjutaja

Astus Kuimetsa Talitaja sulane Tõnu Antresel kohtu ette kaewas Tamsi küla poisid ola tulnud õhta nende lauta peale senna kus mina maganud ja tema ütlend minge maha ja siis läksind maha ja karjusid Wainul Oblu poisid tulge peksge meid meie maksame teile toop wiina ja siis kadusid ärra, ja tuli jäle taggasi ööse, ja sana tulid Oblu poisa ka sele irmu pärast et Tamsi poisid on tulnud neid peksma ja siis tahsid neid seal tagasi tulid peksma akata, agga ma ütlesin minge ära meie lauda laggi on mädanend se teid ei kana ülewal ja mina üpasin maha peremeest kutsuma wälja aga naad wõtsid mo kini ja peksid ja kiskusid mind karwust ni kaua kui peremehe tütar tuli lauda pealt maha ja pidi Issa kutsuma walja siis nemad kartsid ja lasgsid mo lahti ja kisgusid minu sargi löhgi.

Kohus küssib mis nende Oblu poiste nimed on: Tõnu ütleb Mihkel Kreim oli, Prits Tähna oli teine, Jüri Krauberg kolmas.

Kohus küsib mis nende Tamsi poiste nimed on. Tõnu ütleb, Jürri Issak, 2 Mihkel Kusnits 3 Jüri Ling 4 Jaan Lile 5, Jüri Wile mis aia taga olid ma neid ei tea kes need ollid.

Kohus  küssib mis Oblu poisid teile öösi otsisid. Tõnu ütleb obuseid kainud metsa wiimas kuulnd kärra ja siis joksid meile.

Kohus kutsub Oblu küla poisid kohtu ette, mis nemad rägiwad.

Oblu külast Prits Tähku oli üksi kohtuse tulnud, teised olid kottu ärra. Prits rägib nana sama kuda Tõnu on kaewand.

Kohus kutsub Tamsi poisid sisse mis nemad rägiwad protokol sai neile ette loetud.

Tamsist Jürri Issak ütleb mina üksi olin Tönnu Antreselile kallal aga teised seisid eemal agga tema särgi mina pöle lohgi tömand tema isse tomas särgi löhgi.

Mihkel Kusnits ütleb mina pöle peksnud.

Jüri Ling ütleb mina pöle peksnud.

Jaan Lille """".

Jüri Wille ütleb """".

Kohus küsib mis teie ööse ulkumas käite suma kaupa sele pärast saate trahwitud ja weel liategi Talitaja maiase käite riidlemas öö aegus.

Jüri Isak saab 20 oopi ja teised nimetud poisid sawad 15 oopi et mitte ei pea sumas käima möda küla öse wastastiko riidu otsimas ja seltsis maksate särgi wälja iggaüks 20 kopikad Suma 1 Rubla, ja teised mis eemal seisid maksawad igga üks 1 Rubla.

Hans Issak maksis rubla wälja.

Jaan Krauberg maksis """

Tönu Ornefeldt """

Hans Alikof """"

maksid Summa 4 Rubla wala laekase.

Ja sele särgi raha kingis sulane laekase.

/4 rubla wala laeka maksnud 1 Rubla. Suma 5 rubla/

Peksmise Protokol sai ette loetud agga Peksa ei lase muud kui Jüri Link ja Jaan Lille (mölemad said oma ihunuhtluse 15 opi.

Jüri Issak, Mihkel Kusnits, Jüri Wille nemad peksa ei lase, laksid ära/

Ala kirjotis

Kohtu wanem Jaan Sinkor XXX

kämehed Mart Wask XXX

"" Juhan Wilson XXX

Kirjotaja J. Schmidt

/seletud 2 oktobris 18 Protokol 1872/

Astus Kuimetsa Talitaja sulane Tõnu Antresel kohtu ette kaewas Tamsi küla poisid ola tulnud õhta nende lauta peale senna kus mina maganud ja tema ütlend minge maha ja siis läksind maha ja karjusid Wainul Oblu poisid tulge peksge meid meie maksame teile toop wiina ja siis kadusid ärra, ja tuli jäle taggasi ööse, ja sana tulid Oblu poisa ka sele irmu pärast et Tamsi poisid on tulnud neid peksma ja siis tahsid neid seal tagasi tulid peksma akata, agga ma ütlesin minge ära meie lauda laggi on mädanend se teid ei kana ülewal ja mina üpasin maha peremeest kutsuma wälja aga naad wõtsid mo kini ja peksid ja kiskusid mind karwust ni kaua kui peremehe tütar tuli lauda pealt maha ja pidi Issa kutsuma walja siis nemad kartsid ja lasgsid mo lahti ja kisgusid minu sargi löhgi.

Kohus küssib mis nende Oblu poiste nimed on: Tõnu ütleb Mihkel Kreim oli, Prits Tähna oli teine, Jüri Krauberg kolmas.

Kohus küsib mis nende Tamsi poiste nimed on. Tõnu ütleb, Jürri Issak, 2 Mihkel Kusnits 3 Jüri Ling 4 Jaan Lile 5, Jüri Wile mis aia taga olid ma neid ei tea kes need ollid.

Kohus  küssib mis Oblu poisid teile öösi otsisid. Tõnu ütleb obuseid kainud metsa wiimas kuulnd kärra ja siis joksid meile.

Kohus kutsub Oblu küla poisid kohtu ette, mis nemad rägiwad.

Oblu külast Prits Tähku oli üksi kohtuse tulnud, teised olid kottu ärra. Prits rägib nana sama kuda Tõnu on kaewand.

Kohus kutsub Tamsi poisid sisse mis nemad rägiwad protokol sai neile ette loetud.

Tamsist Jürri Issak ütleb mina üksi olin Tönnu Antreselile kallal aga teised seisid eemal agga tema särgi mina pöle lohgi tömand tema isse tomas särgi löhgi.

Mihkel Kusnits ütleb mina pöle peksnud.

Jüri Ling ütleb mina pöle peksnud.

Jaan Lille """".

Jüri Wille ütleb """".

Kohus küsib mis teie ööse ulkumas käite suma kaupa sele pärast saate trahwitud ja weel liategi Talitaja maiase käite riidlemas öö aegus.

Jüri Isak saab 20 oopi ja teised nimetud poisid sawad 15 oopi et mitte ei pea sumas käima möda küla öse wastastiko riidu otsimas ja seltsis maksate särgi wälja iggaüks 20 kopikad Suma 1 Rubla, ja teised mis eemal seisid maksawad igga üks 1 Rubla.

Hans Issak maksis rubla wälja.

Jaan Krauberg maksis """

Tönu Ornefeldt """

Hans Alikof """"

maksid Summa 4 Rubla wala laekase.

Ja sele särgi raha kingis sulane laekase.

/4 rubla wala laeka maksnud 1 Rubla. Suma 5 rubla/

Peksmise Protokol sai ette loetud agga Peksa ei lase muud kui Jüri Link ja Jaan Lille (mölemad said oma ihunuhtluse 15 opi.

Jüri Issak, Mihkel Kusnits, Jüri Wille nemad peksa ei lase, laksid ära/

Ala kirjotis

Kohtu wanem Jaan Sinkor XXX

kämehed Mart Wask XXX

"" Juhan Wilson XXX

Kirjotaja J. Schmidt

/seletud 2 oktobris 18 Protokol 1872/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS