PROTOKOLL

Laimjala: Lepinguraamat (1901)

LeidandmedEAA.2558.1.68
Kaader
5
6
Daatum12.04.1901
Protokolli number4
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Alexei Küng Kirjutaja
Georgi Tamkiwi Peakohtumees

Tuhande üheksa saja esimesel aastal Aprilli kuu kaheteistkümnemal pääwal ilmusiwad Laimjal walla kohtuse siit wallast talu mees Wassili Wahe ja talu tütruk Juula Alas, ning aawaldasiwad, et wiimane neist Alas on omma isalt surnud Alexei Alalt päritud talu kuha rendi pidamise õiguse talu mehe Wassili Wahe'le ära andnud ühe saja rubla eest, mis raja Wahe Alas'le on tänasel pääwal puhtas rahas wälja maksnud, nmetud talu koht on Saaremaa Landrati kollegiumi päralt Laimjala wallas Wälta külas No 44 nimega "Tooma" Raudwara on Wahe nimetud kuha peale saanud wiiekümne rubla eest ja lubab Wahe seda raud wara täiendada nii palju kui seda rendi kontrahtis nõutakse ilma et selle eest Alas käest midagi tasumist wõib nõuda. Kaks wabandiku elumaja mis Tooma pere õues ka jaewad Juula Alas'le. Kui juhtub, et Wahe Tooma talu maa edasi ei taha pidada siis ei ole temal õigu seda talu ühe kõrwalisele anda, waid wõib teda Juula Alas seatud tasumise eest tagasi saada.

Juula Alas <allkiri> venekeelne>

Wassili Wahe, aga et ta ise kirjutada ei oska, kirjutas tema palwe peale Iwan Kelder <allkiri>

1901 aastal Aprilli kuu 12pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis talumehe Wassili Wahe ja Juula Alas wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule tuntud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 4 all, siin juures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad Juula Alas oma all kirjaga, aga Wassili Wahe eest tema suusõnalise palwe peale talumees Laimjala wallast Iwan Kelder

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja: A. Küng <allkiri>

Tuhande üheksa saja esimesel aastal Aprilli kuu kaheteistkümnemal pääwal ilmusiwad Laimjal walla kohtuse siit wallast talu mees Wassili Wahe ja talu tütruk Juula Alas, ning aawaldasiwad, et wiimane neist Alas on omma isalt surnud Alexei Alalt päritud talu kuha rendi pidamise õiguse talu mehe Wassili Wahe'le ära andnud ühe saja rubla eest, mis raja Wahe Alas'le on tänasel pääwal puhtas rahas wälja maksnud, nmetud talu koht on Saaremaa Landrati kollegiumi päralt Laimjala wallas Wälta külas No 44 nimega "Tooma" Raudwara on Wahe nimetud kuha peale saanud wiiekümne rubla eest ja lubab Wahe seda raud wara täiendada nii palju kui seda rendi kontrahtis nõutakse ilma et selle eest Alas käest midagi tasumist wõib nõuda. Kaks wabandiku elumaja mis Tooma pere õues ka jaewad Juula Alas'le. Kui juhtub, et Wahe Tooma talu maa edasi ei taha pidada siis ei ole temal õigu seda talu ühe kõrwalisele anda, waid wõib teda Juula Alas seatud tasumise eest tagasi saada.

Juula Alas <allkiri> venekeelne>

Wassili Wahe, aga et ta ise kirjutada ei oska, kirjutas tema palwe peale Iwan Kelder <allkiri>

1901 aastal Aprilli kuu 12pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis talumehe Wassili Wahe ja Juula Alas wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule tuntud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 4 all, siin juures peale ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad Juula Alas oma all kirjaga, aga Wassili Wahe eest tema suusõnalise palwe peale talumees Laimjala wallast Iwan Kelder

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja: A. Küng <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS