PROTOKOLL

Laimjala: Lepinguraamat (1901)

LeidandmedEAA.2558.1.68
Kaader
8
Daatum14.11.1901
Protokolli number7
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Alexei Küng Kirjutaja
Georgi Tamkiwi Peakohtumees

Tuhande üheksasaja esimesel aastal Nowembri kuu neljateistkümnemal pääwal aawaldas Laimjala walla kohtule talunaene Laimjala wallast Marina Maripu /sün. Treimaro/ et soowib omma waranduse üle tõstamenti teha järgmiselt: jättab tema oma wabandiku elu maja, mis on Laimjala waldas Mustla külas Kingli mõisa päralt olewa "Uiellu" wabandiku platsi peal - oma onu poja Georgi Mölder'le pärida, Surma korral mattab Laimjala walla talumees Geogi Sepp teda maha, aga matmise juures peab Georgi Mölder abi andma. Kõik see kraam nii kui riiete kirst ja muu wäike kraam jäewad Georgi Sepp'le, kelle juures tõstamenti tegija korteris on ja kes wiimast ka seia ajani haiguses on haitanud.

Marina Maripu, aga et ta ise kirjutada ei oska, kirjutas tema palwe peale talu mees: I. Päästel <allkiri>

1901 aastal Nowembri kuu 14 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusonaline tõstament, mis talunaese Marina Maripu poolt tehtud, kes walla kohtule tuntud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 7 all, siin juures peale ette lugemise oli ta sellega rahul ja kinnitas tema suusõnalise palwe peale oma all kirjaga talumees Laimjala wallast Jwan Päästel. Siinjuures walla kohus tunnistab, et tõstamenti tegijal on selleks seduslik õigus, nii kui isikul, kes täie arusaamise ja selge mõistuse juures.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja: A. Küng <allkiri>

Tuhande üheksasaja esimesel aastal Nowembri kuu neljateistkümnemal pääwal aawaldas Laimjala walla kohtule talunaene Laimjala wallast Marina Maripu /sün. Treimaro/ et soowib omma waranduse üle tõstamenti teha järgmiselt: jättab tema oma wabandiku elu maja, mis on Laimjala waldas Mustla külas Kingli mõisa päralt olewa "Uiellu" wabandiku platsi peal - oma onu poja Georgi Mölder'le pärida, Surma korral mattab Laimjala walla talumees Geogi Sepp teda maha, aga matmise juures peab Georgi Mölder abi andma. Kõik see kraam nii kui riiete kirst ja muu wäike kraam jäewad Georgi Sepp'le, kelle juures tõstamenti tegija korteris on ja kes wiimast ka seia ajani haiguses on haitanud.

Marina Maripu, aga et ta ise kirjutada ei oska, kirjutas tema palwe peale talu mees: I. Päästel <allkiri>

1901 aastal Nowembri kuu 14 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusonaline tõstament, mis talunaese Marina Maripu poolt tehtud, kes walla kohtule tuntud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 7 all, siin juures peale ette lugemise oli ta sellega rahul ja kinnitas tema suusõnalise palwe peale oma all kirjaga talumees Laimjala wallast Jwan Päästel. Siinjuures walla kohus tunnistab, et tõstamenti tegijal on selleks seduslik õigus, nii kui isikul, kes täie arusaamise ja selge mõistuse juures.

Eesistuja: G. Tamkiwi <allkiri>

Kirjutaja: A. Küng <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS