PROTOKOLL

Kuimetsa: Protokolliraamat (1865-1874)

LeidandmedEAA.3082.1.1
Kaader
71
72
Daatum11.05.1873
Protokolli number7
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Kreim Peakohtumees
Hans Eichenberg Kohtumees
Anton Ritberg Kohtumees
Jakob Schmidt Kirjutaja

Mart Rasmani tüttar Kuimetsa Põlike An Rasman, astus kohtu laua ette ja kaewas tema ema on ärra surnud 12 asta eest, ja temal on emma warantust järel jänd mis mitte põlle Kihelkona kohtuse ülesantud on jätud Issa ole alla Kerstuga oida ja Issa on sele kerstu seest wõtnud 80 künart riet ära mis tema kätte pärrib, issa käst.

Kohus kutsub Mart Rasman, An Rasmani Issa kohtu ette protokol sai ette loetud mis tüttar An on kaewand.

Mart ütleb seda riet põlle enam olnudgi kui 21 künart ja seda ollen ma ärra laenand tütre kääst ja tüttar isse andis mule ema kerstost ja seda ma maksan, ka tema kätte seks aiaks kui tal on seda tarwis.

Kohus küsib kas wõib seda tunnistust et seda riet on olnud 80 künart, kui nad keik kohtu ees ühes koos ollid. Agga mud kedagi käemeest ei olnud kui tütre emma õde Jula Tõnu Neitofi maene, kes sele ride oli ära mõetnud, agga muud kedagi põle kutsund seda pealt watama. Ja nenda waidlesid edasi teine 80 künart teine 21 künart.

Kohus sunib seda riet tütrele wälja maksma agga issa ei luba enam maksa kui 21 künart, nemad waletawad seda riet ni palu olewad, agga Issa lubab oma lapse polest tütre Anele 12 rubla maksa aga mitte sele ette et riet ni palu on olnud, ja palub koraga ei wõi ega joua maksa aga natuke awal maksab wala kohtuni kaua kui se raha koku saab ja siis saab tütre kätte antud kui Kihelkona kohtust tema raha käte antaks mis seal oida on. Kohus antis seda lubba (Kohus otsas)

Kohtu wanem Jürri Krein XXX

kämehed Hans Eichenberg XXX

"" Antun Ritberg XXX

Kirjotaja J. Schmidt

Mart Rasmani tüttar Kuimetsa Põlike An Rasman, astus kohtu laua ette ja kaewas tema ema on ärra surnud 12 asta eest, ja temal on emma warantust järel jänd mis mitte põlle Kihelkona kohtuse ülesantud on jätud Issa ole alla Kerstuga oida ja Issa on sele kerstu seest wõtnud 80 künart riet ära mis tema kätte pärrib, issa käst.

Kohus kutsub Mart Rasman, An Rasmani Issa kohtu ette protokol sai ette loetud mis tüttar An on kaewand.

Mart ütleb seda riet põlle enam olnudgi kui 21 künart ja seda ollen ma ärra laenand tütre kääst ja tüttar isse andis mule ema kerstost ja seda ma maksan, ka tema kätte seks aiaks kui tal on seda tarwis.

Kohus küsib kas wõib seda tunnistust et seda riet on olnud 80 künart, kui nad keik kohtu ees ühes koos ollid. Agga mud kedagi käemeest ei olnud kui tütre emma õde Jula Tõnu Neitofi maene, kes sele ride oli ära mõetnud, agga muud kedagi põle kutsund seda pealt watama. Ja nenda waidlesid edasi teine 80 künart teine 21 künart.

Kohus sunib seda riet tütrele wälja maksma agga issa ei luba enam maksa kui 21 künart, nemad waletawad seda riet ni palu olewad, agga Issa lubab oma lapse polest tütre Anele 12 rubla maksa aga mitte sele ette et riet ni palu on olnud, ja palub koraga ei wõi ega joua maksa aga natuke awal maksab wala kohtuni kaua kui se raha koku saab ja siis saab tütre kätte antud kui Kihelkona kohtust tema raha käte antaks mis seal oida on. Kohus antis seda lubba (Kohus otsas)

Kohtu wanem Jürri Krein XXX

kämehed Hans Eichenberg XXX

"" Antun Ritberg XXX

Kirjotaja J. Schmidt


TAGASI KUVA MÄRGENDUS