Kohus wöttis ette selle koolmeistre seletamise mis polele jäi 5mas protokolis 1874.
Kohus kutsub Jaan Neidali kohtu ette mis minewa kohtupäwal mitte põlnd wõimalik kohtu ette saada mis Adu Arru on tunnistand et temma on ka kuulnd kui Jak Steinberg on ütlend Koolmeistre wastu kui Kolmeister ütlend laulu sanna Meil tulleb abbi Jumalast Jak Steinberg ütlend meil tulleb abbi Kuratist.
Jaan Neidal ütleb on tõest seda kuulnd kui Jak Steinberg on seda ütlend.
Siis wöttab kohus keik kooli lapsed üks awalt kohtu laua ees labbi küssida kus neil mitte irmu ei olle näitatud ja Jak Steinberg kuulas ka pealt, kas sul on koolmeistre üle kaewatas kas Koolmeister on kooli aegas oma tööd teinud lapsed ütlewad keik wimane seda meie ei wõi tunistata tema ei olle mitte igga kord Jannasegi läind oma tuppa lasseb meid koli tuppa tua ommale.
Siis küssib kohhus kas wõid tunistata kudda Koolmeiter Mart Steinbergid on peksnud lapsed ütlewad lingaliga pükste peale löönud 3 wõi 4 kord ja karwust kisgumist pölle ütlewad need lapsed mitte olnud kes seal jures olnud ja näind muu kui wõtnud püksi wärwlest kinni ja teise käga and linialiga pükste peale ja need lapsed kes emal teiste warjus olnd põlle sedda tähhele pannud kus kinni wõetud ja karwust kiskuda põlle uksgi laps saanud muud kui Mart Steinberg ütleb üksi päini tema olla saanud agga sedda pölle keegi näind.
Nüüd astub Jaak Steinberg kohtu laua ette kui wimane laps läbbi käind olli ja pallub et temma olla sedda asja rummalast tujo Neidali juttu peale uskunud, ja omma laps pölle ka mulle ühti rääkinud, sedda ollen ma ka teiste suust kuulnd ja kooli kohtuse kaewand. Ja se rahha wargus mis ma koolmeistre peale ollen kaewand ollen ma Talitaja suust kuulnud aga se ometi pöle tössi.
Nüüd astub Koolmeister kohtulaua ette ja panneb need wölla kirjad laua peale mis tunnistab et se rahha on wõlgate sees ja ei olle mitte kaddund 33 rubla 46 1/2 kopikad peab se wõla Sum ollema ja kirjad tewad seda õiete Talitaja tunist järele wälja et se Summa peab ni suur ollema.
Kohhus katsub sedda wilja wargust järele mis Koolmeister Magasinist on tonud aga selest muu ei wõi olla kui wõetud rahwa jut ja koolmeistert süaluseks ei wõi leida.
/Kihelkona kohtu läind/
Kohus on seda asja olega järele kuland ja midagi mõistust selle kohtule ei wõi tehja läheb Kihelkonna Kohtu Herra mõistmise alla.
(lõppetud)
Kohtu wanem Jürri Greim XXX
kämehed Hans Eichenberg XXX
"" Antun Ritberg XXX
Kirjotaja J. Schmidt
Kohus wöttis ette selle koolmeistre seletamise mis polele jäi 5mas protokolis 1874.
Kohus kutsub Jaan Neidali kohtu ette mis minewa kohtupäwal mitte põlnd wõimalik kohtu ette saada mis Adu Arru on tunnistand et temma on ka kuulnd kui Jak Steinberg on ütlend Koolmeistre wastu kui Kolmeister ütlend laulu sanna Meil tulleb abbi Jumalast Jak Steinberg ütlend meil tulleb abbi Kuratist.
Jaan Neidal ütleb on tõest seda kuulnd kui Jak Steinberg on seda ütlend.
Siis wöttab kohus keik kooli lapsed üks awalt kohtu laua ees labbi küssida kus neil mitte irmu ei olle näitatud ja Jak Steinberg kuulas ka pealt, kas sul on koolmeistre üle kaewatas kas Koolmeister on kooli aegas oma tööd teinud lapsed ütlewad keik wimane seda meie ei wõi tunistata tema ei olle mitte igga kord Jannasegi läind oma tuppa lasseb meid koli tuppa tua ommale.
Siis küssib kohhus kas wõid tunistata kudda Koolmeiter Mart Steinbergid on peksnud lapsed ütlewad lingaliga pükste peale löönud 3 wõi 4 kord ja karwust kisgumist pölle ütlewad need lapsed mitte olnud kes seal jures olnud ja näind muu kui wõtnud püksi wärwlest kinni ja teise käga and linialiga pükste peale ja need lapsed kes emal teiste warjus olnd põlle sedda tähhele pannud kus kinni wõetud ja karwust kiskuda põlle uksgi laps saanud muud kui Mart Steinberg ütleb üksi päini tema olla saanud agga sedda pölle keegi näind.
Nüüd astub Jaak Steinberg kohtu laua ette kui wimane laps läbbi käind olli ja pallub et temma olla sedda asja rummalast tujo Neidali juttu peale uskunud, ja omma laps pölle ka mulle ühti rääkinud, sedda ollen ma ka teiste suust kuulnd ja kooli kohtuse kaewand. Ja se rahha wargus mis ma koolmeistre peale ollen kaewand ollen ma Talitaja suust kuulnud aga se ometi pöle tössi.
Nüüd astub Koolmeister kohtulaua ette ja panneb need wölla kirjad laua peale mis tunnistab et se rahha on wõlgate sees ja ei olle mitte kaddund 33 rubla 46 1/2 kopikad peab se wõla Sum ollema ja kirjad tewad seda õiete Talitaja tunist järele wälja et se Summa peab ni suur ollema.
Kohhus katsub sedda wilja wargust järele mis Koolmeister Magasinist on tonud aga selest muu ei wõi olla kui wõetud rahwa jut ja koolmeistert süaluseks ei wõi leida.
/Kihelkona kohtu läind/
Kohus on seda asja olega järele kuland ja midagi mõistust selle kohtule ei wõi tehja läheb Kihelkonna Kohtu Herra mõistmise alla.
(lõppetud)
Kohtu wanem Jürri Greim XXX
kämehed Hans Eichenberg XXX
"" Antun Ritberg XXX
Kirjotaja J. Schmidt
