PROTOKOLL

Kuimetsa: Protokolliraamat (1865-1874)

LeidandmedEAA.3082.1.1
Kaader
88
89
Daatum13.09.1874
Protokolli number20 3
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Greim Peakohtumees
Hans Eichenberg Kohtumees
Anton Ritberg Kohtumees
Hans Willemsohn Kirjutaja

Kohto ette olli tulnud Jürri Lilienthal, ja temma wastane Juhhan Klasen, Jürri Lilienthal kaebab et Juhhan Klasen minno naese wend on wötnud minno hobbose Waoperre küllast perre wärrawast kus hobbene olli kinni seodud ja kolm tüntrid olli odre peal ja söitnud hobbesega nelli wersta senni kui Kuimetsa moisa weski jure ja minno hobbene on selle läbbi saand wägga waewatud ja sedda peab temma minnole maksma nüüd sai Kaebatawad küssitud kas on tössi mis Jürri kaebab, Kaebataw ei salgand kül mitte agga olli wägga suurelene ja ütleb egga minna sinno hobbest ei tahtnud warastada nüüd ütleb kaebaja se on jo warguseks arwata. Kui linna öö ajalo wiid hobbese ärra ja jättad minno mahha. Nüüd sundis kohho neid ärra leppima ja ütles ollede suggulassed leppige ärra, agga kaewataw olli wagga surrelinne kui olleks temmal wel öigus ja ei pakkund suggugi kaebajale leppitust, -nüüd küssis kohhos kaebajad kas sinna paljo tahhad makso omma hobbese waewamisse eest agga kaebaja andis kohto holleks et peab moistma, nüüd moists kohhos et Juhhan Klasen peab maksma Jürri Lilenthalile nelli Rubla hobbese waewamist ja walla laeka eeaks üks Rubla trahwi. Ja Juhhan Klasen maksis sedda rahha wälja kohto laua peale wiis Rubla.

/Kohos on moist ja moistus on täitetud/

Kohto ette olli tulnud Jürri Lilienthal, ja temma wastane Juhhan Klasen, Jürri Lilienthal kaebab et Juhhan Klasen minno naese wend on wötnud minno hobbose Waoperre küllast perre wärrawast kus hobbene olli kinni seodud ja kolm tüntrid olli odre peal ja söitnud hobbesega nelli wersta senni kui Kuimetsa moisa weski jure ja minno hobbene on selle läbbi saand wägga waewatud ja sedda peab temma minnole maksma nüüd sai Kaebatawad küssitud kas on tössi mis Jürri kaebab, Kaebataw ei salgand kül mitte agga olli wägga suurelene ja ütleb egga minna sinno hobbest ei tahtnud warastada nüüd ütleb kaebaja se on jo warguseks arwata. Kui linna öö ajalo wiid hobbese ärra ja jättad minno mahha. Nüüd sundis kohho neid ärra leppima ja ütles ollede suggulassed leppige ärra, agga kaewataw olli wagga surrelinne kui olleks temmal wel öigus ja ei pakkund suggugi kaebajale leppitust, -nüüd küssis kohhos kaebajad kas sinna paljo tahhad makso omma hobbese waewamisse eest agga kaebaja andis kohto holleks et peab moistma, nüüd moists kohhos et Juhhan Klasen peab maksma Jürri Lilenthalile nelli Rubla hobbese waewamist ja walla laeka eeaks üks Rubla trahwi. Ja Juhhan Klasen maksis sedda rahha wälja kohto laua peale wiis Rubla.

/Kohos on moist ja moistus on täitetud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS