PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
154
Daatum10.01.1885
Protokolli number1
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Tisler Peakohtumees
Mats Grant Kohtumees
Jaan Allikas Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

I

Kohto ette tulli Hainaste wallast Jaan Mihhelson ja kaibas et minna kauplesin enne Jõulo Orraja wallast Mats Lepp kaest kes issi minno jure tulli 26 palki ühhes katki saetud plangudega kokko 64 Rubl, kaisin neid puid watamas; ja seal tulli 7mal Januaril hommiko Mats Lepp ja noudis käekirja jarrele se rahha mis minna ka wälja maksin: agga nüid Kelab Jurri Woltmann neid palgid tua, sest et põlle rahha sanud, se rahha on alles Mats Leppa kaes; ja  weel teiseks kelab Wira Johan Reilent, et enne jubba Woltmanni kaest 48 Rubl sada peab ollema. -

Et nüid Woltmann kaekirja läbbi issi olli sowinud rahha wälja wõtta, ja weel ommalt poolt on lubba omma abbikasa läbbi saatnud, et woib need puud sada ärra tua

Sest moistis kohhus et Jaan Mihkelson woib home pääw need puud ärra tua. -

I

Kohto ette tulli Hainaste wallast Jaan Mihhelson ja kaibas et minna kauplesin enne Jõulo Orraja wallast Mats Lepp kaest kes issi minno jure tulli 26 palki ühhes katki saetud plangudega kokko 64 Rubl, kaisin neid puid watamas; ja seal tulli 7mal Januaril hommiko Mats Lepp ja noudis käekirja jarrele se rahha mis minna ka wälja maksin: agga nüid Kelab Jurri Woltmann neid palgid tua, sest et põlle rahha sanud, se rahha on alles Mats Leppa kaes; ja  weel teiseks kelab Wira Johan Reilent, et enne jubba Woltmanni kaest 48 Rubl sada peab ollema. -

Et nüid Woltmann kaekirja läbbi issi olli sowinud rahha wälja wõtta, ja weel ommalt poolt on lubba omma abbikasa läbbi saatnud, et woib need puud sada ärra tua

Sest moistis kohhus et Jaan Mihkelson woib home pääw need puud ärra tua. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS