VI
Kohto ette tulli Kustaw Galning, ja temma abbikasa Anna, ja kaibas Kusta et minno naene olli minnewal aastal 16mal Mai kuu päwal Sella Jurri Männe Maja kontraht eestõigussega 1170 Rubl eest ärra kaubelnud, ja selle peale 100 Rubl kaerahha andnud, ja kes sest kaubast tagganeb maksab 100 Rubl liggi; ja nüid siamale ei olle sedda kohta sanud, egga ka rahha.
Jurri Männe tulli ette ja andis wastust, et minna ei keelnud; agga et minno poolwenda sinna kauba wahhele ommal eest õigusse arwas ollewad, ja sedda ommale tahtis, sest ei olnud minnol süüd.
Agga et nüüd Jurri Männe sedda issi piddi õiendama ja sia male mitte polle teinud,
Sest mõistis kohhus et Jurri Männe maksab se kaerahha 100 Rubl taggasi, ja Kauba tagganemisse eest 100 Rubl liggi, ja 8 pawa sees peab täidetud ollema -
Et Jurri Männe mitte selle mõistussega rahhul ei olnud, waid omma õigust kõrgemast kohtust tahtis nõuda, mis temma ka jarrel anti ja Liwl Tall rahwa sead §§ 773 jarrele sai Appelation wälja jaggatud -
VI
Kohto ette tulli Kustaw Galning, ja temma abbikasa Anna, ja kaibas Kusta et minno naene olli minnewal aastal 16mal Mai kuu päwal Sella Jurri Männe Maja kontraht eestõigussega 1170 Rubl eest ärra kaubelnud, ja selle peale 100 Rubl kaerahha andnud, ja kes sest kaubast tagganeb maksab 100 Rubl liggi; ja nüid siamale ei olle sedda kohta sanud, egga ka rahha.
Jurri Männe tulli ette ja andis wastust, et minna ei keelnud; agga et minno poolwenda sinna kauba wahhele ommal eest õigusse arwas ollewad, ja sedda ommale tahtis, sest ei olnud minnol süüd.
Agga et nüüd Jurri Männe sedda issi piddi õiendama ja sia male mitte polle teinud,
Sest mõistis kohhus et Jurri Männe maksab se kaerahha 100 Rubl taggasi, ja Kauba tagganemisse eest 100 Rubl liggi, ja 8 pawa sees peab täidetud ollema -
Et Jurri Männe mitte selle mõistussega rahhul ei olnud, waid omma õigust kõrgemast kohtust tahtis nõuda, mis temma ka jarrel anti ja Liwl Tall rahwa sead §§ 773 jarrele sai Appelation wälja jaggatud -