PROTOKOLL

Kuimetsa: Protokolliraamat (1875-1887)

LeidandmedEAA.3082.1.2
Kaader
15
Daatum25.09.1876
Protokolli number19
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Pekker Peakohtumees
Hans Antressel Kohtumees
Mihkel Lilje Kohtumees
Jaan Russi Kirjutaja

Mihkel Tähkof kaebas, sel 12. Septembril ollid Karel Eggede, Hans Eichenthal ja Jaan Neidorf küündla tullega öösel kaardisid mängimas, Manete liggi aia äres, ma wõtsin kaardid nende käest ärra ja wiskasin ahju. Siis tullid poisid tuppa ja Karel Egge sõimas mind ja lubbas lüia.

Kohus kutsus üllemal nimmetud poisid ette ja protokoll sai ette loetud, ja poisid ei salganud suggugi et ollid naarda mänginud.

Kohus möistis, et Hans Eichenthal ja Jaan Neidorf maksawad kumbki Üks Rubla walla laekasse trahwiks, et ei tohhi öösel honete liggi tullega kaarda mängita ja 15 hopi witso selle eest, et öösel ümberulguwad ja Karel Eggede maksab kaks Rubla walla laekasse sõimamisse - kaardimängimisse ja ümberhulgumise pärrast, ja wiggase terwese pärrast, et peksa ei wõi on kaks päwa puris.

Kohto möistus sai ette loetud ja kohto käijad ollid sellega rahhul.

Kohto wannem Mats Pekker XXX

kõrwamehhed Hans Antressel XXX

"" Mihkel Lilje XXX

Kirjutaja Jaan Russi

/Täitetud 25. Septembril 1876./

Mihkel Tähkof kaebas, sel 12. Septembril ollid Karel Eggede, Hans Eichenthal ja Jaan Neidorf küündla tullega öösel kaardisid mängimas, Manete liggi aia äres, ma wõtsin kaardid nende käest ärra ja wiskasin ahju. Siis tullid poisid tuppa ja Karel Egge sõimas mind ja lubbas lüia.

Kohus kutsus üllemal nimmetud poisid ette ja protokoll sai ette loetud, ja poisid ei salganud suggugi et ollid naarda mänginud.

Kohus möistis, et Hans Eichenthal ja Jaan Neidorf maksawad kumbki Üks Rubla walla laekasse trahwiks, et ei tohhi öösel honete liggi tullega kaarda mängita ja 15 hopi witso selle eest, et öösel ümberulguwad ja Karel Eggede maksab kaks Rubla walla laekasse sõimamisse - kaardimängimisse ja ümberhulgumise pärrast, ja wiggase terwese pärrast, et peksa ei wõi on kaks päwa puris.

Kohto möistus sai ette loetud ja kohto käijad ollid sellega rahhul.

Kohto wannem Mats Pekker XXX

kõrwamehhed Hans Antressel XXX

"" Mihkel Lilje XXX

Kirjutaja Jaan Russi

/Täitetud 25. Septembril 1876./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS