PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
156
Daatum01.02.1885
Protokolli number12
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Tisler Peakohtumees
Mats Grant Kohtumees
Fritz Dreimann Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

II

Kohto ette tullid kaddunud Andres Kallas kaemehhed Jurri Kallas ja Jurri Tanner, ja kaibassid et selle Andres Kalda rahha jäi 85 Rubl 52½ kop Peter Männe kätte, ja pallun selle ülle selletust, Peter Manne omma ullesandmisse jarrele on selle aja sees ärrakullunud kostiks 31 Rubl 23 kop: ja pärrist rahha kätte andnud 36 Rubl: agga 18 Rubl 29½ kop on weel Peter Männe käes

Peter Manne tulli ette ja andis wastust et minna korristasin neid kunni surma tunnini, se on Andres issi naene ja tüttar 

Kohhus arwas et 4 Rubl 29½ kop saab Peter Männe weel omma kulludeks, ja 14 Rubl peab temma 8 päwa sees taggasi nende kaemeeste kätte wälja maksma -

Et Peter Männe mitte selle moistussega rahhul ei olnud, waid omma õigust kõrgemast kohtust tahtis nõuda mis temmal jarrele anti, ja Liwl Tall rahwa sead §§ 773. jarrele Appelation sai wälja jaggatud. -

II

Kohto ette tullid kaddunud Andres Kallas kaemehhed Jurri Kallas ja Jurri Tanner, ja kaibassid et selle Andres Kalda rahha jäi 85 Rubl 52½ kop Peter Männe kätte, ja pallun selle ülle selletust, Peter Manne omma ullesandmisse jarrele on selle aja sees ärrakullunud kostiks 31 Rubl 23 kop: ja pärrist rahha kätte andnud 36 Rubl: agga 18 Rubl 29½ kop on weel Peter Männe käes

Peter Manne tulli ette ja andis wastust et minna korristasin neid kunni surma tunnini, se on Andres issi naene ja tüttar 

Kohhus arwas et 4 Rubl 29½ kop saab Peter Männe weel omma kulludeks, ja 14 Rubl peab temma 8 päwa sees taggasi nende kaemeeste kätte wälja maksma -

Et Peter Männe mitte selle moistussega rahhul ei olnud, waid omma õigust kõrgemast kohtust tahtis nõuda mis temmal jarrele anti, ja Liwl Tall rahwa sead §§ 773. jarrele Appelation sai wälja jaggatud. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS