PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
158
Daatum01.02.1885
Protokolli number19
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Tisler Peakohtumees
Mats Grant Kohtumees
Fritz Dreimann Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

IX

Kohto ette tulli Peter Weide ja kaibas et lesk Liso Dreiman minno Lehm minno omma Ma pealt kinni wottis ja kinni panni, minna läksin omma naese ja pojaga Lehma jarrele, ja lasksin se Lehm lahti, seal tulli Liso Dreimann omma poja ja tütrega ja peksid meid hirmsaste

Liso Dreimann tulli ette, ja andis wastust, et minna wõtsin se Lehm minno heinama seest kinni, ja et Peter sedda omma kaega tahtis ärra wia sest läksin tedda keelma ja pärrisin omma kahjo; agga ei olle tedda mitte lönud.

Tunnistaja Ott Partz tulli ette ja andis sedda tunnistust et minna mitte seal liggidal ei olnud: agga karjomisse healt kuulsin, ja läksin watama, siis ei teinud seal tulli middagid ennam

Tunnistaja Mina Partz tulli ette ja andis sedda tunnistust, et minna ei tea muud, kui kuulsin karjomist, ja naggin kaika wälkumist -

Tunnistaja Els Allikiwwi tulli ette ja andis sedda tunnistust, et minna näggin omma jurest, mis ½ wersta kaugel, et seal wägga suur tülli olli se Jurri Dreiman poeg hoidis rinnust kinni, ja emma lõi, ja ühte puhko olli appi karrimist.

Et Peter Weide mette omma kaega ei tohtinud sedda Lehma minna wälja ajama, waid piddi uks kohhus sedda kahjo ülle watama, ja kätte andma, nendasamma ei tohtinud ka Liso seal mitte tulli tehha

Sest moistis kohhus kummagid 24 tundi torni. -

IX

Kohto ette tulli Peter Weide ja kaibas et lesk Liso Dreiman minno Lehm minno omma Ma pealt kinni wottis ja kinni panni, minna läksin omma naese ja pojaga Lehma jarrele, ja lasksin se Lehm lahti, seal tulli Liso Dreimann omma poja ja tütrega ja peksid meid hirmsaste

Liso Dreimann tulli ette, ja andis wastust, et minna wõtsin se Lehm minno heinama seest kinni, ja et Peter sedda omma kaega tahtis ärra wia sest läksin tedda keelma ja pärrisin omma kahjo; agga ei olle tedda mitte lönud.

Tunnistaja Ott Partz tulli ette ja andis sedda tunnistust et minna mitte seal liggidal ei olnud: agga karjomisse healt kuulsin, ja läksin watama, siis ei teinud seal tulli middagid ennam

Tunnistaja Mina Partz tulli ette ja andis sedda tunnistust, et minna ei tea muud, kui kuulsin karjomist, ja naggin kaika wälkumist -

Tunnistaja Els Allikiwwi tulli ette ja andis sedda tunnistust, et minna näggin omma jurest, mis ½ wersta kaugel, et seal wägga suur tülli olli se Jurri Dreiman poeg hoidis rinnust kinni, ja emma lõi, ja ühte puhko olli appi karrimist.

Et Peter Weide mette omma kaega ei tohtinud sedda Lehma minna wälja ajama, waid piddi uks kohhus sedda kahjo ülle watama, ja kätte andma, nendasamma ei tohtinud ka Liso seal mitte tulli tehha

Sest moistis kohhus kummagid 24 tundi torni. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS