PROTOKOLL

Vardi: Põlli valla protokolliraamat (1867-1877)

LeidandmedEAA.2642.1.3
Kaader
4
Daatum19.12.1867
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Treumund Peakohtumees
Mart Kristen Kohtumees
Hans Simusthal Kohtumees
Cofham Jürgen Kirjutaja
Michel Ebermann Kohtumees

II.

Uetoa perremees Jürri Laismann ja temma Sullane Jaan Tomback ollit tüllise sanut selle ülle, kelle Oeigus (kelle oeigus) selle pole Aaste est pearahha Sullase ette olla maksta? Sest perremees on selle Sullase aastase palka teigest maksnut, ja sedda Sullast 4 kuut enne Aasta lõppmist tenistusest lahti lasnut.

Sullane Jaan Tomback tunnistas Aastase palka, mis peale ta Perremehhega olla kaupa teinut kätte saan. Se palk on olnut.

'a 2 Rub. 1 wanna wak Rukkit,
'a 2 Rub. 1 " wak Ohra,
160 Cop. 2 linnast Serki,
25 Cop. 2 paari linnased Püksit,
40 Cop.  2 do kindat
60 Cop. 2 do Sukkat, ja
225 Cop. 5 parkitut lamba Nahka kassuka tarwis.

Kohto meeste muistmiise järrel said need palkaks antut Asjad Rahhaks arwatut, ja se teggi ühtekokko 9 Rubla 70 Cop. Oebbetat Aaasta peale, sest tulleb igga kuu peale 81b Cop. ja 8sa Kuu ette olleks 6 Rub. 48 Cop.

Kui nüüd se Sullane Perremehhele 3 Rub. 22 Cop. sest aastasest sanut palkast taggasi maksap, seis Perremees peaks se poole Aasta peaRahha maksma, agga Sullane perris selle teige palka, ja lubbas ka se poole aasta pea rahha 1 Rub. 66 Cop. wälja maksta.

II.

Uetoa perremees Jürri Laismann ja temma Sullane Jaan Tomback ollit tüllise sanut selle ülle, kelle Oeigus (kelle oeigus) selle pole Aaste est pearahha Sullase ette olla maksta? Sest perremees on selle Sullase aastase palka teigest maksnut, ja sedda Sullast 4 kuut enne Aasta lõppmist tenistusest lahti lasnut.

Sullane Jaan Tomback tunnistas Aastase palka, mis peale ta Perremehhega olla kaupa teinut kätte saan. Se palk on olnut.

'a 2 Rub. 1 wanna wak Rukkit,
'a 2 Rub. 1 " wak Ohra,
160 Cop. 2 linnast Serki,
25 Cop. 2 paari linnased Püksit,
40 Cop.  2 do kindat
60 Cop. 2 do Sukkat, ja
225 Cop. 5 parkitut lamba Nahka kassuka tarwis.

Kohto meeste muistmiise järrel said need palkaks antut Asjad Rahhaks arwatut, ja se teggi ühtekokko 9 Rubla 70 Cop. Oebbetat Aaasta peale, sest tulleb igga kuu peale 81b Cop. ja 8sa Kuu ette olleks 6 Rub. 48 Cop.

Kui nüüd se Sullane Perremehhele 3 Rub. 22 Cop. sest aastasest sanut palkast taggasi maksap, seis Perremees peaks se poole Aasta peaRahha maksma, agga Sullane perris selle teige palka, ja lubbas ka se poole aasta pea rahha 1 Rub. 66 Cop. wälja maksta.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS