PROTOKOLL

Kabala: Aktiraamat (1902-1910)

LeidandmedEAA.3443.1.36
Kaader
3
4
Daatum04.01.1902
Protokolli number1
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Et mul kaunikene liikumata ja liikuwat warandust on ja et seda tüli kõrwale hoida, mis minu päranduse pärimise asjus pärast minu surma minu laste wahel wõik tõusta, teen mina, Kabbala walla Wiiroja  № 154 talu omanik Hans Tõnise poeg Pajo, täie mõistuse ja arusaamise juures oles, tänasel päewal oma waranduse kohta järelseiswa  

Testamenti.

1. Oma pärijateks tunnistan ma oma pojad: Jaak, Jaan, Hans, Tõnis ja Tõnu ja tütred: Ann, Mari ja Anu (mehe sugukonna nime järele Rebane9 

2. Oma Wiiroja № 154 talukoha, mis Kabbala wallas, Pillistwere kihelkonnas ja Wiljandi kreisis luban mina kõige nende õigustega ja kohustega, millega ma ta Kabbala mõisa pärishärra käest olen ostnud ja nendessamades piirides, mis selles talu kaardis märgitud, täielikult oma poja Hansule ja tema seaduslikudele pärijatele jäädawaks päranduseks ning  wõib poeg Hans Pajo Wiiroja № 154 talu kohe pärast minu surma kohalises Kreposti jäoskonnas oma nime peale ümberkirjutada lasta, ega wõi teised minu lapsed selle wastu midagi rääkida.

3. Sellega ühtlasi teen ma aga ka poja Hansule kohuseks, minu teistele lastele pärast minu surma wälja maksta:

a) poeg Jaagule wiiskümmend (50) rubla kaheksa aasta jooksul; 

b) poeg Tõnisele wiiskümmend (50) rubla kaheksa aasta jooksul;

c) poeg Tõnule sada (100) rubla kaheksa aasta jooksul;

d) tütar Annele kolmsada (300) rubla kohe pärast minu surma;

e) tütar Marile kakssada (200) rubla kohe pärast minu surma; ja

f) tütar Anule sada (100) rubla kahe aasta jooksul.

4) Poeg Jaanile olen ma muist tema osa juba kätte annud ja annan weel oma elupäiwil, nagu ma seda ise heaks arwan; seega ei ole temal pärast minu surma enam midagi nõuda.

5) Oma liikuwa waranduse, nagu talu kraami, loomad, põllutöö riistad j.n.e. olen ma oma lastele jäolt kätte annud ja annan elupäiwil  weel, nõnda et seda pärast surma enam jäotada ei tule, sest et minu poeg Hans juba minu elupäewil (23mast Aprillist 1901 aastast) on Wiiroja № 154 talu pidama hakanud ja seega liikuw warandus, mis pärast minu surma sellest talust leitud saab, tema omandus on.

6. Minu matuse kulud kannab poeg Hans.

7) Minu surnukeha peab waikselt ja ilma kärata oma puhkamise paika wiidama. 

See on minu wiimane tahtmine.

Kabbala wallakohtus, 4. Januaril 1902 aastal.

H. Paju /allkiri/

1902 aastal, Januari kuu 4mal päewal sai seesinane testament Kabbala wallakohtu istumisel testamendi tegijale Hans Tõnise poeg Pajole ette loetud ja ustawaks tunnistatud.

Hans Tõnise poeg Pajo on Kabbala walla liige ja kohtule iisikulikult tuttaw.

Wallakohtu eesistmik 

/allkiri/

Kirjutaja 

/allkiri

Et mul kaunikene liikumata ja liikuwat warandust on ja et seda tüli kõrwale hoida, mis minu päranduse pärimise asjus pärast minu surma minu laste wahel wõik tõusta, teen mina, Kabbala walla Wiiroja  № 154 talu omanik Hans Tõnise poeg Pajo, täie mõistuse ja arusaamise juures oles, tänasel päewal oma waranduse kohta järelseiswa  

Testamenti.

1. Oma pärijateks tunnistan ma oma pojad: Jaak, Jaan, Hans, Tõnis ja Tõnu ja tütred: Ann, Mari ja Anu (mehe sugukonna nime järele Rebane9 

2. Oma Wiiroja № 154 talukoha, mis Kabbala wallas, Pillistwere kihelkonnas ja Wiljandi kreisis luban mina kõige nende õigustega ja kohustega, millega ma ta Kabbala mõisa pärishärra käest olen ostnud ja nendessamades piirides, mis selles talu kaardis märgitud, täielikult oma poja Hansule ja tema seaduslikudele pärijatele jäädawaks päranduseks ning  wõib poeg Hans Pajo Wiiroja № 154 talu kohe pärast minu surma kohalises Kreposti jäoskonnas oma nime peale ümberkirjutada lasta, ega wõi teised minu lapsed selle wastu midagi rääkida.

3. Sellega ühtlasi teen ma aga ka poja Hansule kohuseks, minu teistele lastele pärast minu surma wälja maksta:

a) poeg Jaagule wiiskümmend (50) rubla kaheksa aasta jooksul; 

b) poeg Tõnisele wiiskümmend (50) rubla kaheksa aasta jooksul;

c) poeg Tõnule sada (100) rubla kaheksa aasta jooksul;

d) tütar Annele kolmsada (300) rubla kohe pärast minu surma;

e) tütar Marile kakssada (200) rubla kohe pärast minu surma; ja

f) tütar Anule sada (100) rubla kahe aasta jooksul.

4) Poeg Jaanile olen ma muist tema osa juba kätte annud ja annan weel oma elupäiwil, nagu ma seda ise heaks arwan; seega ei ole temal pärast minu surma enam midagi nõuda.

5) Oma liikuwa waranduse, nagu talu kraami, loomad, põllutöö riistad j.n.e. olen ma oma lastele jäolt kätte annud ja annan elupäiwil  weel, nõnda et seda pärast surma enam jäotada ei tule, sest et minu poeg Hans juba minu elupäewil (23mast Aprillist 1901 aastast) on Wiiroja № 154 talu pidama hakanud ja seega liikuw warandus, mis pärast minu surma sellest talust leitud saab, tema omandus on.

6. Minu matuse kulud kannab poeg Hans.

7) Minu surnukeha peab waikselt ja ilma kärata oma puhkamise paika wiidama. 

See on minu wiimane tahtmine.

Kabbala wallakohtus, 4. Januaril 1902 aastal.

H. Paju /allkiri/

1902 aastal, Januari kuu 4mal päewal sai seesinane testament Kabbala wallakohtu istumisel testamendi tegijale Hans Tõnise poeg Pajole ette loetud ja ustawaks tunnistatud.

Hans Tõnise poeg Pajo on Kabbala walla liige ja kohtule iisikulikult tuttaw.

Wallakohtu eesistmik 

/allkiri/

Kirjutaja 

/allkiri


TAGASI KUVA MÄRGENDUS