PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
168
Daatum04.06.1885
Protokolli number49
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Dreimann Peakohtumehe abi
Mats Grant Kohtumees
Jaan Allikas Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

I

kohto ette tulli Andres Dreimann ja kaibas et minnol wannematte warrast waeste laste Krahmi selletusse wahhel selleaegse walla wannema Peter Leppa ja kohto wannema Jurri Jürgensoni kaest 91 Rubl 5e procendiga pärrida on, se rahha olli minno ärrasurnud wenna Jurri Dreimanni warrandussest tarwis sisse nõuda, mis need wallitsussed piddid sisse nõudma.

Jurri Jurgensson tulli ette ja andis wastust et se rahha olli sisse nõutud, agga Leno se ärra surnud Jurri naene nüidne Brakmann noudis se rahha minno kaest sallaja kombel wälja, sest minna nüid ei tea: agga se walla Kassa auk jäi täitmatta.

Et nüid se Jurri Jurgensson kohto ees tunnistab sedda rahha Leno Brakmanni katte wälja maksnud ollewad,

Sest arwas kohhus tedda priiks.

Ja mõistis et selleaegne walla wannem Peter Lepp ja Leno Brakmann kes sel korral kül mitte kohto ees ei olnud, peawad se rahha maksma. -

I

kohto ette tulli Andres Dreimann ja kaibas et minnol wannematte warrast waeste laste Krahmi selletusse wahhel selleaegse walla wannema Peter Leppa ja kohto wannema Jurri Jürgensoni kaest 91 Rubl 5e procendiga pärrida on, se rahha olli minno ärrasurnud wenna Jurri Dreimanni warrandussest tarwis sisse nõuda, mis need wallitsussed piddid sisse nõudma.

Jurri Jurgensson tulli ette ja andis wastust et se rahha olli sisse nõutud, agga Leno se ärra surnud Jurri naene nüidne Brakmann noudis se rahha minno kaest sallaja kombel wälja, sest minna nüid ei tea: agga se walla Kassa auk jäi täitmatta.

Et nüid se Jurri Jurgensson kohto ees tunnistab sedda rahha Leno Brakmanni katte wälja maksnud ollewad,

Sest arwas kohhus tedda priiks.

Ja mõistis et selleaegne walla wannem Peter Lepp ja Leno Brakmann kes sel korral kül mitte kohto ees ei olnud, peawad se rahha maksma. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS