Jaan Ilmusaar kaebas, Juhann Einkoff on minu (selle sama) heina kuhja kallalt kuus hoost ära aeanud, nimelt: Jaak Steinbergi 2 hoost, Jüri Wollbrücki 2 hoost, Jüri Gännerti 1 hobune ja Jüri Dreibergi 1 hobune, ja heina kuhi on täieste ära söödud ma kutsusin tallitaja abimeest waatama aga ta ei tulnud.
An Steinberg ja Mart Steinberg tunnistasid et Weski Jaani oma 2 weist on ka kuhja kallal käind. Ülemal nimetud mehed said kohto ette kutsutud ja kaebtus ette loetud: naad ütlesid et nende hobused ei ole üksi seda kahju teinud. Kohus küsis: kas teie siis teate, kelle loomad seda kuhja on söönud? nad ütlesid meie ei ole kuhja wahid olnud.
Kohus mõistis et kellegi teiste loomi keegi ei ole kuhja kallal näinud, siis maksawad ülemal nimetud hooste ja weiste pealt. Iga looma pealt 6 Ltt 5 tt se on 50 Ltt heino, ehk raha 15 Cop Ltt pealt, see teeb 7 rubla 50 Cop.
10 Ltt jääb Jaan Ilmusari kahjuks.
Kohto mõistus sai ette loetud, aga kohto käiad ei olnud sellega rahul, ei maksnud Jaan Ilmusaarile mitte kahju tasumist.
Jaak Steinberg lubas pool rubla hobuse pealt, Jüri Wollbrück käskis, et Jaan Ilmusaar toogo oma 2 hoost tema heina kuhja kallale, siis olgo tasa. Sellepärast palub kohus, et auulik Hakenrichtri herra seda asja selletaks, sest nemad kohto moistmisest ei kuula.
/Hakenrihtri juure wälja läinud, pärast kog. konna kohtu mõistmist mööda. Täidetud 6. Tetsembril 1880./
Kohtu wanem Mats Pekker XXX
kõrwasmehed Hans Antressel XXX
"" Johann Kruuse XXX
Kirjutaja J. Russi
Jaan Ilmusaar kaebas, Juhann Einkoff on minu (selle sama) heina kuhja kallalt kuus hoost ära aeanud, nimelt: Jaak Steinbergi 2 hoost, Jüri Wollbrücki 2 hoost, Jüri Gännerti 1 hobune ja Jüri Dreibergi 1 hobune, ja heina kuhi on täieste ära söödud ma kutsusin tallitaja abimeest waatama aga ta ei tulnud.
An Steinberg ja Mart Steinberg tunnistasid et Weski Jaani oma 2 weist on ka kuhja kallal käind. Ülemal nimetud mehed said kohto ette kutsutud ja kaebtus ette loetud: naad ütlesid et nende hobused ei ole üksi seda kahju teinud. Kohus küsis: kas teie siis teate, kelle loomad seda kuhja on söönud? nad ütlesid meie ei ole kuhja wahid olnud.
Kohus mõistis et kellegi teiste loomi keegi ei ole kuhja kallal näinud, siis maksawad ülemal nimetud hooste ja weiste pealt. Iga looma pealt 6 Ltt 5 tt se on 50 Ltt heino, ehk raha 15 Cop Ltt pealt, see teeb 7 rubla 50 Cop.
10 Ltt jääb Jaan Ilmusari kahjuks.
Kohto mõistus sai ette loetud, aga kohto käiad ei olnud sellega rahul, ei maksnud Jaan Ilmusaarile mitte kahju tasumist.
Jaak Steinberg lubas pool rubla hobuse pealt, Jüri Wollbrück käskis, et Jaan Ilmusaar toogo oma 2 hoost tema heina kuhja kallale, siis olgo tasa. Sellepärast palub kohus, et auulik Hakenrichtri herra seda asja selletaks, sest nemad kohto moistmisest ei kuula.
/Hakenrihtri juure wälja läinud, pärast kog. konna kohtu mõistmist mööda. Täidetud 6. Tetsembril 1880./
Kohtu wanem Mats Pekker XXX
kõrwasmehed Hans Antressel XXX
"" Johann Kruuse XXX
Kirjutaja J. Russi
