Kuimetsa mõisa herra kaebas Mats Pekmann, mõisa teomees, müis mõisa haned linnas ära
| 9. hane |
á 90 cop |
teeb 8 Rbl |
10 kop. |
| 4. hane |
á 70 |
teeb 2 |
80 |
| 17 hane |
á 80 |
teeb 13 |
60 |
| ja ühe pörsa eest on tema saanud |
|
3 |
80 |
| koko |
|
28 Rbl |
30 cop. |
Minule ei ole tema enam raha annud kui 17 rubl 89 kop. muist raha on tema ära joonud.
Mats Pekmann sai kohtu ette kutsutud ja kaebtus ette loetud, ta ütles: Laupäew öhtu tulin linnast wälja, tund aega enne päewa looja minemist, päewa kell 12 müisin haned ära ja olin siis linnas (herra) koea juures kunni tulema sain, se puuduw raha on ära kadunud.
Tönu Stroom tunnistas: Mats Pekmann tuli püha päew kell wiie (pärast löunta) Wapoere körtsi juure oli wiinastanud enne, mitte Waoperes.
Walitseja G. Küllmann tunnistas: Mats Pekmann tuli Esmaspäew homiku kell 5 mõisa ja oli wiina saanud enne, andis raha 17 Rbl 89 kop. minu kätte ja ütles et muist raha olla kokka käes.
Kohus mõistis et Mats Pekmann maksab herrale se puuduw raha 10 Rbl 41 kop. tagasi ja saab (30) kolm kümend hoopi witsu, et joobnust peaga linnas käinud.
Kohtu mõistus sai ette loetud ja kohtus käiad olid sellega rahul.
/Täidetud 22. Nowemb. 1880./
Kuimetsa mõisa herra kaebas Mats Pekmann, mõisa teomees, müis mõisa haned linnas ära
| 9. hane |
á 90 cop |
teeb 8 Rbl |
10 kop. |
| 4. hane |
á 70 |
teeb 2 |
80 |
| 17 hane |
á 80 |
teeb 13 |
60 |
| ja ühe pörsa eest on tema saanud |
|
3 |
80 |
| koko |
|
28 Rbl |
30 cop. |
Minule ei ole tema enam raha annud kui 17 rubl 89 kop. muist raha on tema ära joonud.
Mats Pekmann sai kohtu ette kutsutud ja kaebtus ette loetud, ta ütles: Laupäew öhtu tulin linnast wälja, tund aega enne päewa looja minemist, päewa kell 12 müisin haned ära ja olin siis linnas (herra) koea juures kunni tulema sain, se puuduw raha on ära kadunud.
Tönu Stroom tunnistas: Mats Pekmann tuli püha päew kell wiie (pärast löunta) Wapoere körtsi juure oli wiinastanud enne, mitte Waoperes.
Walitseja G. Küllmann tunnistas: Mats Pekmann tuli Esmaspäew homiku kell 5 mõisa ja oli wiina saanud enne, andis raha 17 Rbl 89 kop. minu kätte ja ütles et muist raha olla kokka käes.
Kohus mõistis et Mats Pekmann maksab herrale se puuduw raha 10 Rbl 41 kop. tagasi ja saab (30) kolm kümend hoopi witsu, et joobnust peaga linnas käinud.
Kohtu mõistus sai ette loetud ja kohtus käiad olid sellega rahul.
/Täidetud 22. Nowemb. 1880./