PROTOKOLL

Kuimetsa: Protokolliraamat (1875-1887)

LeidandmedEAA.3082.1.2
Kaader
46
47
Daatum27.11.1880
Protokolli number20
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Bekker Peakohtumees
Hans Antressel Kohtumees
Johan Kruuse Kohtumees
Jaan Russi Kirjutaja

An Hollmann kaebas: 6mal Septembril s.a. lohuti mu aida uks lahti ja warastadi raha ära, ma ei tea kui palju mul raha oli. Muud kraami: 2 paari pastlid, 8 künart willast riet, 20 küünart käteratiku riet, 4 paari kindaid.

Jaan Eichhorn (kis Ingliste wallas Palu külas Wareperes teenib) tunnistas, et naad seda asja Inglisti walla mehe Hans Mühlhelmiga on warastanud.

Jaan Eichhorn sai kohtu ette kutsutud ja kaebtus ette loetud, ta ütles: Meie warastasime ja lõhkusime kül selle aida luku ära. Ma kutsusin Hans Mühlhelmi wargile. 2 rubla 50 Cop. sain ma raha, 1 paar pastlid, paari kindaid ja 4 küünart linnast riet. Raha sai Hans Mühlhelmile, ta purjutas 3 pääwa Ihekõnnu kõrtsis, ma ei tea kui palju raha ta sai.

Hans Mühlhelm sai kohtu ette kutsutud ja kaebtus ette loetud. Ta ütles: meie warastasime ja lõhkusime seda aita kül. 9 rubla 5 kopik sain hõbe raha ja 4 rubla 95 kopik wask raha, 5 1/2 küünart musta willast riet, käterätiku riet ei mõetnud ma mitte, 3 paari sain kindaid ja 1 paar pastlid, rubla tükka ei olnud mitte. Ma murtsin sahaga aida ukse lahti.

Kohus moistis: An Holmann on wana ei suuda kohut käia. Hans Mühlheim maksab warastud raha tagasi 14 Rbl

3 paari kinnaste eest, ś 20 kop teeb - 60 kop

1 paar pastlaid - 60

16 küünart linast riet á 10 kop. - 1-60

5 1/2 küünart willast riet á 40 kop - 2-20

Kokku 10-00

Jaan Eichhorn maksab warastud raha tagasi 2 rubla 50 kop

paar kindaid 20-

paar pastlid 60-

4 küinart linnast riet á 10 kop - 40-

Kokku 3 Rbl 70 Cop.

Hans Mühlheim ja Jaan Eichhorn maksawad kumbki 2 rubla trahwi walla laeka ja Jaan Eichhorn on 24 tundi puuris, et teist wargile kutsus. Se warastud raha peab 29mal Novembril sel aastal maksetud olema.

/Hakenrihtri juure wälja läinud./

Kohtu mõistus sai ette loetud ja kohtu käiad olid sellega rahul.

Kohtu wanem Mats Pekker XXX

kõrwasmehed Hans Antressel XXX

"" Johann Kruuse XXX

Kirjutaja J. Russi

An Hollmann kaebas: 6mal Septembril s.a. lohuti mu aida uks lahti ja warastadi raha ära, ma ei tea kui palju mul raha oli. Muud kraami: 2 paari pastlid, 8 künart willast riet, 20 küünart käteratiku riet, 4 paari kindaid.

Jaan Eichhorn (kis Ingliste wallas Palu külas Wareperes teenib) tunnistas, et naad seda asja Inglisti walla mehe Hans Mühlhelmiga on warastanud.

Jaan Eichhorn sai kohtu ette kutsutud ja kaebtus ette loetud, ta ütles: Meie warastasime ja lõhkusime kül selle aida luku ära. Ma kutsusin Hans Mühlhelmi wargile. 2 rubla 50 Cop. sain ma raha, 1 paar pastlid, paari kindaid ja 4 küünart linnast riet. Raha sai Hans Mühlhelmile, ta purjutas 3 pääwa Ihekõnnu kõrtsis, ma ei tea kui palju raha ta sai.

Hans Mühlhelm sai kohtu ette kutsutud ja kaebtus ette loetud. Ta ütles: meie warastasime ja lõhkusime seda aita kül. 9 rubla 5 kopik sain hõbe raha ja 4 rubla 95 kopik wask raha, 5 1/2 küünart musta willast riet, käterätiku riet ei mõetnud ma mitte, 3 paari sain kindaid ja 1 paar pastlid, rubla tükka ei olnud mitte. Ma murtsin sahaga aida ukse lahti.

Kohus moistis: An Holmann on wana ei suuda kohut käia. Hans Mühlheim maksab warastud raha tagasi 14 Rbl

3 paari kinnaste eest, ś 20 kop teeb - 60 kop

1 paar pastlaid - 60

16 küünart linast riet á 10 kop. - 1-60

5 1/2 küünart willast riet á 40 kop - 2-20

Kokku 10-00

Jaan Eichhorn maksab warastud raha tagasi 2 rubla 50 kop

paar kindaid 20-

paar pastlid 60-

4 küinart linnast riet á 10 kop - 40-

Kokku 3 Rbl 70 Cop.

Hans Mühlheim ja Jaan Eichhorn maksawad kumbki 2 rubla trahwi walla laeka ja Jaan Eichhorn on 24 tundi puuris, et teist wargile kutsus. Se warastud raha peab 29mal Novembril sel aastal maksetud olema.

/Hakenrihtri juure wälja läinud./

Kohtu mõistus sai ette loetud ja kohtu käiad olid sellega rahul.

Kohtu wanem Mats Pekker XXX

kõrwasmehed Hans Antressel XXX

"" Johann Kruuse XXX

Kirjutaja J. Russi


TAGASI KUVA MÄRGENDUS