Ette tulli Jakob Reinot ja kaibas, et tema olla teiste külla poistega: Kustaw Wenne, Karel Jürgenson, Josep Waena, Karel Märtinson, Willem Pajo, Josep Suddak, Johhan Udde ja Willem Kittask ühes Adojani onni tüdruku jurde läinud ja need olla teda seal peksnud ja tema pea lõhki löönud. Ette kutsuti Gustaw Wenne, wastas tema ei tea midagi. Ette kutsuti Karel Jürgenson wastas tema ei tea middagi. Ette kutsuti Josep Waeno wastas ei ole siin. Ette kutsuti Karel Märtinson wastas ei ole siin. Ette kutsuti Willem Paju wastas ei ole siin. Ette kutsuti Josep Suddak ei tea middagi. Ette kutsuti Johann Udde ei tea middagi. Ette kutsuti Willem Kittask ei tea middagi.
Kohtu otsus: Iga üks neist nimetud poistest kes öösel on ümber hulkunud saab 15 Witsa löki, kes tänna siin ei olle saab talle ka kohtupäewal trahwitud. Jakob Reinol, kes aga teiste käest peksa on saanud maksab 3 Rubla waeste ladiko. Se mõistus sai säduse järgi ette loetu.
Päkohtumees Jaan Lobba xxx
Kohtumees Karel Puusep xxx
teine Jakob Mets xxx
Kog. Kirj. Fuchs (allkiri)
Ette tulli Jakob Reinot ja kaibas, et tema olla teiste külla poistega: Kustaw Wenne, Karel Jürgenson, Josep Waena, Karel Märtinson, Willem Pajo, Josep Suddak, Johhan Udde ja Willem Kittask ühes Adojani onni tüdruku jurde läinud ja need olla teda seal peksnud ja tema pea lõhki löönud. Ette kutsuti Gustaw Wenne, wastas tema ei tea midagi. Ette kutsuti Karel Jürgenson wastas tema ei tea middagi. Ette kutsuti Josep Waeno wastas ei ole siin. Ette kutsuti Karel Märtinson wastas ei ole siin. Ette kutsuti Willem Paju wastas ei ole siin. Ette kutsuti Josep Suddak ei tea middagi. Ette kutsuti Johann Udde ei tea middagi. Ette kutsuti Willem Kittask ei tea middagi.
Kohtu otsus: Iga üks neist nimetud poistest kes öösel on ümber hulkunud saab 15 Witsa löki, kes tänna siin ei olle saab talle ka kohtupäewal trahwitud. Jakob Reinol, kes aga teiste käest peksa on saanud maksab 3 Rubla waeste ladiko. Se mõistus sai säduse järgi ette loetu.
Päkohtumees Jaan Lobba xxx
Kohtumees Karel Puusep xxx
teine Jakob Mets xxx
Kog. Kirj. Fuchs (allkiri)