PROTOKOLL

Uue-Antsla: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.1147.2.3
Kaader
59
Daatum17.03.1872
Protokolli number194
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mango Marits Mango Marits Peakohtumees
Jaan Kreewald Jaan Kreewald Abikohtumees
Johann Perw Johann Perw Abikohtumees
Jaan Rosenthal Jaan Rosenthal Abikohtumees

Peter Essajas nõwwap omma welle Reino käest 15 Rublit, mes rahha temma Reinole kaitskümmend aastat taggasi üttel aastal andnu olles; ütskõrd 10 Rublit nink tõine kõrd 5 Rbl.

Rein Essajas ütles, et temma kaitskümmend aastat taggasi welle Petre käest ennegi ütskõrd 7 Rublit rahha wõlgu wõtnu nink arwas sedda ärra tassunu ollew pätoidusega, mes ta selle wasta wellel Petrele andnu, nimmet: 

2/3 wakka keswi 

1/3 wak linna seemend

2 punda räime kallu

1 pund heeringit - sukkugi

3 punda soola

½ punda raswa

ütles Peter ennegi sanu ollew nink 

selle wasta jälle Reinole andnu ollew: 1 wak rükki, 1 wak keswi nink saapa nahka 1½ Rubli eest. Rein es wõtta sedda tõttes nink ütles et temma welle käest ei rükki, ei keswi, ei ka 1½ Rubli eest nahka kumbagi mitte sanu.

Selle, et kummalgi tunnistajat ülles anda es olle, sai ennegi se tõttes arwatus, mes eggaüts neist essi tunnist sanu ollew, nimmelt: Rein welle Petre käest puhhast rahha 7 R.

Selle wast jälle Peter welle Reino käest:

2/3 wak keswi arwatu 1 Rbl 66 kop.

1/3    2    linna seemend 2 Rbl.

1 pund räimi 1 Rbl.

1    "     soola 40 kop.

½   "    raswa 1 Rbl.50 kop.

Lähhap mahha 6 R. 56 kop.

jääp Reinol wellel Petrele weel massa 44 kop.

Et kül ütski nõudminne kattekümne aasta takkast ennamb ei massa, sai siski neide henda tunnistuse perra mõistetus: et Rein Essajas wellele Petrele ne 44 kop. peap ärra masma. 

Peter Essajas nõwwap omma welle Reino käest 15 Rublit, mes rahha temma Reinole kaitskümmend aastat taggasi üttel aastal andnu olles; ütskõrd 10 Rublit nink tõine kõrd 5 Rbl.

Rein Essajas ütles, et temma kaitskümmend aastat taggasi welle Petre käest ennegi ütskõrd 7 Rublit rahha wõlgu wõtnu nink arwas sedda ärra tassunu ollew pätoidusega, mes ta selle wasta wellel Petrele andnu, nimmet: 

2/3 wakka keswi 

1/3 wak linna seemend

2 punda räime kallu

1 pund heeringit - sukkugi

3 punda soola

½ punda raswa

ütles Peter ennegi sanu ollew nink 

selle wasta jälle Reinole andnu ollew: 1 wak rükki, 1 wak keswi nink saapa nahka 1½ Rubli eest. Rein es wõtta sedda tõttes nink ütles et temma welle käest ei rükki, ei keswi, ei ka 1½ Rubli eest nahka kumbagi mitte sanu.

Selle, et kummalgi tunnistajat ülles anda es olle, sai ennegi se tõttes arwatus, mes eggaüts neist essi tunnist sanu ollew, nimmelt: Rein welle Petre käest puhhast rahha 7 R.

Selle wast jälle Peter welle Reino käest:

2/3 wak keswi arwatu 1 Rbl 66 kop.

1/3    2    linna seemend 2 Rbl.

1 pund räimi 1 Rbl.

1    "     soola 40 kop.

½   "    raswa 1 Rbl.50 kop.

Lähhap mahha 6 R. 56 kop.

jääp Reinol wellel Petrele weel massa 44 kop.

Et kül ütski nõudminne kattekümne aasta takkast ennamb ei massa, sai siski neide henda tunnistuse perra mõistetus: et Rein Essajas wellele Petrele ne 44 kop. peap ärra masma. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS