Mõisa walitseja kaebas, Tõnu Fortman ja Tõnu Friedberg on mõisas riielnud, Tõnu Fortmann on Tõnu Friedbergi puu haluga löönud, tema jakki ja westi löhki kiskunud.

Tõnu Fortmann sai kohtu ette kutsutud ja kaebtus ette loetud, ta ütles: Jah, seda olen ma teinud.

Kohus mõistis: Tõnu Fortmann maksab Tõnu Friedbergile 5 rubla lööma ja riiete löhki kiskumise eest ja kumbki maksab 3 rubla walla laekasse trahwi et mõisas on riielnud, se on kokko 6 rubl.

/Täidetud 6. Oktobr 1882./

Kohtu moistus sai ette loetud ja kohtus käiad sellega rahul.

Kohtu wanem Jaan Liebfeldt XXX

kõrwasmehed Hans Abring XXX

"" Tõnu Allikoff XXX

Kirjutaja J. Russi